Membres

Carmen Dobrovie-Sorin, Anne Abeille, Olivier Bonami, Elisabeth Delais-Roussarie, Danièle Godard, Jean-Marie Marandin, Francois Mouret, Isabelle Simatos, Lucia Tovena.

Présentation

Ces vingt dernières années ont vu la parution de grandes grammaires de plusieurs langues romanes : italien, espagnol et catalan, et la grammaire du portugais est bien avancée. Ces grammaires se veulent à la fois exhaustives (aucun des grands phénomènes du domaine considéré n'est laissé de côté), détaillées, et informées en ce qui concerne les acquis de la linguistique moderne sans être elles-mêmes des grammaires formelles.

Un nombre important des membres de l'équipe SSF sont impliqués dans deux grandes grammaires de ce type : le roumain et le français.

• Carmen Dobrovie-Sorin est co-directrice avec Gabriela Pana-Dindelegan, de l'Académie Roumaine, de la grande grammaire du roumain. Celle-ci comportera deux volumes, le premier articulé sur le nom, et le second sur le verbe et la phrase. Le premier volume est bien avancé.

  Plusieurs doctorants appartenant à cette équipe sont également impliqués dans le travail, à des titres divers : Gabriela Bîlbîie (Master), Blanca Croitor Balaciu (doctorante LLF), Ion Giurgea (doctorant LLF), Alexandru Mardale (doctorant LLF), Mihaela Miron Fulea (doctorante LLF).

• Danièle Godard est co-directrice de la grammaire du français, avec Annie Delaveau (laboratoire Modyco, Paris 10-Nanterre). Ce projet a reçu le soutien de la Fédération ILF.

  Le projet est supervisé par un comité qui comporte, outre les deux directrices, Anne Abeillé (Paris 7-LLF, équipe SSF) et Françoise Gadet (laboratoire Modyco, Paris 10-Nanterre). La grammaire est organisée en deux volumes : La phrase et ses constituants, De la phrase au discours.

  Ce projet implique une quarantaine de linguistes, de nationalités diverses. Une de ses ambitions est de prendre en compte la variation des données, en s'intéressant à des données régionales (décrites) et orales (grâce à l'interrogation de corpus oraux).

  Les membres de SSF participant à l'écriture de cette grammaire sont :

  Anne Abeillé, Olivier Bonami, Élisabeth Delais-Roussarie, Danièle Godard, Jean-Marie Marandin, Francois Mouret, Isabelle Simatos, Lucia Tovena.

  Le premier volume est en cours de rédaction. Le second volume sera rédigé au cours de l'année 2007.