![]() |
Marie-Claude Paris |
|
Professeur à l'Université Paris 7 |
Paris, Marie-Claude. 1998. Syntaxe et sémantique de quatre marqueurs de transitivité en chinois standard: ba, bei jiao et rang. Colloque sur La transitivité, Université de Lille III, 15-17 Novembre 1995. Lille: Presses du Septentrion. 355-370.
Paris, Marie-Claude. 1998. The interaction between focus operators and types of VPs in Mandarin Chinese. Cahiers de Linguistique-Asie Orientale. 27.2. 139-159. Persée
Paris, Marie-Claude. 1999. Ordre des mots, topique et focus en chinois contemporain. In La thématisation dans les langues. C. Guimier (ed). Actes du Colloque de Caen, 9/11-10-1997. Sciences pour la communication 53. 201-216. Berne : P. Lang.
Paris, Marie-Claude. 1999. Condition et conditionnelles en chinois contemporain. Cahiers de Linguistique - Asie Orientale 28.2. 227-251. Persée
Paris, Marie-Claude. 2000. Le chinois. Paris : Presses de l'École Normale Supérieure. Lalies 20. 6-60.
Paris, Marie-Claude. 2001. Where has the new information gone? ZAS Publications in Linguistics 20. Berlin. 71-85.
Paris, Marie-Claude. 2003. Economy and Scope: Distributivity in Romanian and Chinese. Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 56 : 2-4. 173-186.
Paris, Marie-Claude. 2003. Linguistique chinoise et linguistique générale, Paris : L'Harmattan, 171 p.
Paris, Marie-Claude. 2006 . `Durational complements and their constructions in Chinese (with reference to French)'. Ho, Dah-an et al. (eds.). Linguistic studies in Chinese and neighboring languages. 289-304. Taipei: Academia Sinica.PDF
Paris, Marie-Claude. 2007. «L'expression de la diversité et de la différence en français et en chinois contemporains. G. Alboiu, A. Avram, L. Avram, D. Isac (eds.) (2007) Pitar Mos: A Building with a View. Papers in Honour of Alexandra Cornilescu, 179-190. Bucharest: Editura Universitatii din Bucuresti.
Paris, Marie-Claude. 2007. Nouveau regard sur «Le problème linguistique des prépositions et la solution chinoise», Combat pour les langues du monde, Hommage à Claude Hagège, sous la responsabilité de M.M.J. Fernandez-Vest. Collection Grammaire et cognition 4 & 5. 401-410. Paris : L'Harmattan.
Paris, Marie-Claude. 2007. «Un aperçu de la réduplication nominale et verbale en mandarin». Faits de langue 29. 63-76. PDF
Paris, Marie-Claude. 2007. L'interaction entre «Gen et la négation en chinois contemporain». CLAIX [Cercle de Linguistique d'Aix-en-Provence]. Travaux 20. La négation. 147-165.
Paris, Marie-Claude. 2008. On parts of speech in Chinese. The Linguistic Review 25. 3-4. 347-366.
Paris, Marie-Claude. 2009. `Mandarin gen and French et /avec. Another look at distributivity and collectivity'. Pragmatics and beyond. K. Jaszczolt, Turner, K. & Shu, D. (eds.). Berne : Peter Lang.
Paris, Marie-Claude & Marie-Thérèse Vinet. 2010. Approximative zuoyou `around' `about' in Chinese. Language and Linguistics 11.4. 767-801.
Paris, Marie-Claude. 2010. Le chinois. Dictionnaire des langues du monde. A. Peyraube & E. Bonvini (eds). 990-1002. Paris : P.U.F. (To appear).
Paris, Marie-Claude. 2010. Approximative zuoyou `around', `about' in Chinese. Language and Linguistics 11.4.767-801. (co-author Marie-Thérèse Vinet). PDF
Paris, Marie-Claude. 2011. Verbal reduplication and verbal classifiers in Chinese. Festchrift in honor of Alain Peyraube. R. Djamouri, H. Chappell, T. Wiebusch (eds.). Taipei: Academia Sinica.
2001-2005: Membre du Comité de rédaction de