• ARBRES (Atlas Rannyezhoù ar BREzhoneg: Sintax) - Atlas syntaxique de la microvariation dialectale en langue bretonne.
  Responsable : Mélanie Jouitteau
  Entité partenaire : Meertens Instituut, projet européen Edisyn, subventionné par le European Science Foundation.
• Les mots du discours en russe (2004-2007).
  Responsable : Denis Paillard
  Entité partenaire : Laboratoire de lexicographie appliquée, Institut de la langue russe, RAN, resp. Ksenia Kissileva (Russie).
• Grammaire du khmer (2006-2010)
  Responsable : Denis Paillard
  Entité partenaire : Université Royale dde Pnohm Penh (Cambodge).
• Programme LEONARDO (en cours)
  Responsable : Nicole Rivière
  Entité partenaire : Université de Craiova (Roumanie).
• The Essential Grammar of the Romanian Language (2002 - 20--)
  Responsable : Carmen Dobrovie-Sorin
  Autres participants LLF : Alain Kihm, doctorants
  Entité partenaire : Académie des sciences de Roumanie (Resp. Pana Dindelegan, U. de Bucarest)
• Bare Nouns (2008-2010)
  Responsable : Carmen Dobrovie-Sorin
  Entité partenaire : U. Autonoma de Barcelone (Resp. Maria Teresa Espinal - partenariat Hubert Currein - Picasso)
• Description morphologique des noms propres polonais pour applications multilingues (en cours)
  Responsable: Anna Kupsc
  Entité partenaire : Académie des sciences de la Pologne
• Système de transcription de la prosodie et modélisation morphologique (en cours)
  Responsable : Élisabeth Delais-Roussarie
  Autres participants LLF : Jean-Marie Marandin Entité partenaire : Center for Applied Linguistics, U. of Cambridge (resp. B. Post) (Royaume Uni)
• Lexical and Typological categories (en cours)
  Responsable : Marie-Claude Paris
  Entité partenaire : National Science Council de Taiwan (Projet n ° 18217)
• Sémantique et pragmatique du perfect en anglais australien (en cours d'évaluation)
  Responsable : Patrick Caudal
  Entité partenaire : Australian Research Council, U. of Western Australia (Resp. M.-E. Ritz) (Australie).
• Formal treatment of aspectual, temporal and modal phenomena in two aborigenal languages of the North West of Australia (en cours d'évaluation)
  Responsable : Patrick Caudal
  Entité partenaire : Australian Research Council, U. of Western Australia (Resp. M.-E. Ritz et Alan Dench) (Australie).

Projets terminés

• Syntaxe comparée du français et du polonais
  Responsable : Anne Abeillé
  Autres participants LLF : Danièle Godard, Olivier Bonami, Patrick Caudal
  Entité partenaire : Académie des sciences de la Pologne (Pologne).
• Sémantique formelle et modélisation (2006-2007)
  Responsable: Patrick Caudal
  Entité partenaire : U. de Louvain (Belgique) et U. de Craiova (Roumanie).
• Oral narration / Narration orale (2006-2007)
  Responsable : Patrick Caudal
  Entité partenaire : Queen's U. Belfast (Resp. Janice Carruthers) (Royaume Uni).