@article {6007, title = {Information structuring of dialogic pairs from a cross-linguistic perspective: Evidence from some European and Asian languages}, journal = {Language Typology and Universals (STUF)}, volume = {70}, year = {2017}, month = {09/2017}, pages = {319-453}, chapter = {319}, doi = {https://doi.org/10.1515/stuf-2017-0020}, author = {Pan, Victor Junnan and M.M Jocelyne Fernandez-Vest and Marri Amon and Karl-Erland Gadelii and Jirasak Achariyayos and Danh-Th{\`a}n Do-Hurinville} } @book {6008, title = {La syntaxe du chinois : une perspective comparative}, series = {{\'E}tudes Linguistiques}, year = {2017}, pages = {325}, publisher = {Artois Presses Universit{\'e}}, organization = {Artois Presses Universit{\'e}}, address = {Arras}, isbn = {978-2848322988}, author = {Pan, Victor Junnan} } @article {4564, title = {Minimaliser les d{\'e}pendances A{\textquoteright} : r{\'e}somptifs vs lacunes}, journal = {Revue Canadienne Linguistique / Canadian Journal of Linguistics}, volume = {62}, year = {2017}, month = {03/2017}, pages = {118-145}, chapter = {1}, doi = {https://doi.org/10.1017/cnj.2016.21}, author = {Pan, Victor Junnan} } @inbook {5580, title = {Optional projections in the left-periphery in Mandarin Chinese }, booktitle = {Studies on Syntactic Cartography (《句法制图理论研究》[J{\`u}fǎ zh{\`\i}t{\'u} lǐl{\`u}n y{\'a}njiu])}, year = {2017}, pages = {216-248}, publisher = {中国社会科学出版社 (Zhonggu{\'o} sh{\`e}hu{\`\i} chubǎnsh{\`e}) [China Social Sciences Press]}, organization = {中国社会科学出版社 (Zhonggu{\'o} sh{\`e}hu{\`\i} chubǎnsh{\`e}) [China Social Sciences Press]}, address = {Beijing}, author = {Pan, Victor Junnan} } @inproceedings {5998, title = { Phasal Agree as Precondition on Multiple Transfers: Evidence From A-bar Dependency in Chinese}, year = {2017}, month = {08/2017}, pages = {261-276}, edition = {The Korean Generative Grammar Circle}, address = {Seoul}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {5242, title = {Clitic pronouns in Archaic Chinese}, year = {2016}, month = {09/2016}, address = {University of York }, author = {Pan, Victor Junnan and Paul, Waltraud and Djamouri, Redouane} } @book {4424, title = {La r{\'e}somptivit{\'e} en chinois mandarin dans le programme minimaliste}, series = {Domaines {\'e}trangers et langues de France}, year = {2016}, pages = {224}, publisher = {{\'E}ditions Lambert-Lucas}, organization = {{\'E}ditions Lambert-Lucas}, address = {Limoges}, keywords = {chinois mandarin, d{\'e}placement, localit{\'e}, programme minimaliste, Resomptivit{\'e}}, isbn = {978-2-35935-138-5}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {4745, title = {A Narrow Syntactic Account for Reconstruction Effects}, year = {2016}, month = {07/2016}, address = {Beijing Language and Culture University, Beijing}, author = {Pan, Victor Junnan} } @article {4365, title = {Resumptivity and Two Types of A{\textquoteright}-dependencies in Minimalist Program}, journal = {International Journal of Chinese Linguistics (IJChL)}, volume = {3}, year = {2016}, month = {04/2016}, pages = {46-79}, chapter = {46}, issn = { 2213-8706}, doi = {10.1075/ijchl.3.1.02pan}, author = {Pan, Victor Junnan} } @book {4676, title = {Resumptivity in Mandarin Chinese: A Minimalist Account}, series = {Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM]}, number = {298}, year = {2016}, pages = {310}, publisher = {DE GRUYTER MOUTON}, organization = {DE GRUYTER MOUTON}, address = {Berlin}, abstract = {

The use of resumptive pronouns is quite productive in Mandarin Chinese; however, their distribution has rarely been studied in a systematic way. This book not only gives a thorough description of the general distribution of resumptive pronouns in different contexts but also offers a theoretical account in the framework of the Minimalist Program. Different types of A\&$\#$39;-dependencies, mediated by gaps and by resumptive pronouns, are derived by different minimalist mechanisms, such as Agree, Match and Move. These mechanisms only apply at Narrow Syntax and do not uniformly obey locality constraints. Importantly, interpretative properties of an A\&$\#$39;-bound element, such as reconstruction effects, is only related to its internal structure irrespective of how the A\&$\#$39;-chain concerned is derived. From this perspective, resumptivity is an exclusively syntactic-related phenomenon and is thus not subject to any interface condition. Adopting a comparative approach, this study improves the general understanding of resumptivity crosslinguistically.

}, keywords = {Resumptive Pronoun; Minimalist Program; Mandarin Chinese}, isbn = {978-3-11-048759-6}, issn = {978-3-11-048759-6}, author = {Pan, Victor Junnan} } @inbook {4694, title = {What you see is what you get: Chinese sentence-final particles as head-final complementisers}, booktitle = {Discourse Particles {\textendash} Formal Approaches to their Syntax and Semantics}, series = {Linguistische Arbeiten}, number = {564}, year = {2016}, pages = {49-77}, publisher = {De Gruyter Mouton}, organization = {De Gruyter Mouton}, edition = {Josef Bayer and Volker Struckmeier}, address = {Berlin}, issn = {978-3-11-049715-1}, doi = {10.1515/9783110497151-003}, author = {Pan, Victor Junnan and Paul, Waltraud} } @article {4560, title = {Why Chinese SFPs are neither optional nor disjunctors}, journal = {Lingua}, volume = {170}, year = {2016}, month = {01/2016}, pages = {23-34}, chapter = {23}, abstract = {

In a recent paper,\ Biberauer et al. (2014b)\ claim that the Chinese sentence-final particles (SFPs)\ ne\ and\ ma\ only \“double\” the information encoded elsewhere in the sentence and are to be analyzed as \“acategorial\” conjunctions. This contrasts with the current analysis of, e.g.\ ma\ as an interrogative force head. The present article provides evidence in favour of the SFPs\ ma\ and\ ne\ as C-elements and challenges some of the preconceived ideas commonly encountered in the literature. Within the head-final split CP proposed for Chinese \‘Low C\ \<\ Force\ \<\ Attitude\’,\ ma\ instantiates a Force head, whereas\ ne\ realizes the discourse-related AttitudeP, not a\ wh-question typing particle (paceLisa L.-S. Cheng\&$\#$39;s, 1991). Furthermore, evidence is provided to show that the surface sentence-final position of SFPs in Chinese must be taken at face value.

}, keywords = {Mandarin Chinese; Sentence-final particles (SFPs); Head-final split CP; Yes/no questions; Final over Final Constraint (FOFC)}, issn = {0024-3841}, doi = {10.1016/j.lingua.2015.10.005}, author = {Pan, Victor Junnan and Paul, Waltraud} } @article {4554, title = {Contre le point de vue {\textquotedblleft}macro-variation{\textquotedblright} sur les r{\'e}somptions}, journal = {Studii de lingvistic{\u a}}, volume = {5}, year = {2015}, month = {12/2015}, pages = {203-220}, chapter = {203}, issn = {2248 {\textendash} 2547}, author = {Pan, Victor Junnan} } @inproceedings {4561, title = {Interface Strategy: Prosodic Licensing of Wh-in-situ in Mandarin Chinese}, volume = {27 (2015)}, year = {2015}, month = {11/2015}, pages = {305-321}, publisher = {University of California, Los Angeles.}, edition = {UCLA}, address = {University of California, Los Angeles.}, author = {Pan, Victor Junnan} } @article {4505, title = {Mandarin Peripheral Construals at the Syntax-Discourse Interface}, journal = {The Linguistic Review}, volume = {32}, year = {2015}, month = {12/2015}, pages = {819-868}, chapter = {819}, isbn = {0167-6318}, issn = {1613-3676}, doi = {10.1515/tlr-2015-0005}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {4397, title = {Questions at Syntax and Prosody Interfaces}, year = {2015}, month = {11/2015}, address = {UCLA, Los Angeles}, author = {Pan, Victor Junnan} } @inbook {4504, title = {Syntactic and Prosodic Marking of Contrastiveness in Spoken Chinese}, booktitle = {Information Structure and Spoken Language from a Cross-Linguistic Perspective}, series = {Trends in Linguistics. Studies and Monographs}, year = {2015}, pages = {191-210}, publisher = {De Gruyter}, organization = {De Gruyter}, edition = {M. M.Jocelyne, Fernandez and R. D. Van Valin Jr. }, chapter = {9}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-11-035206-1}, doi = {10.1515/9783110368758-010 }, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {4480, title = {Wh-ex-situ and Information Structure in Chinese}, year = {2015}, address = {CRLAO, INALCO}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {4474, title = {从信息结构出发来讨论汉语疑问短语的前置现象 (c{\'o}ng x{\`\i}nxi ji{\'e}g{\`o}u chuf{\={a}} l{\'a}i tǎol{\`u}n h{\`a}nyǔ y{\'\i}w{\`e}nduǎnyǔ de qi{\'a}nzh{\`\i} xi{\`a}nxi{\`a}ng) [Wh-ex-situ en chinois mandarin et la structure informationnelle]}, year = {2015}, address = {CRLAO, CNRS, Institut d{\textquoteright}Etudes Avanc{\'e}es de Paris}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {4050, title = {Deriving A{\textquoteright}-dependencies by Agree and by Match}, year = {2014}, month = {05/2014/2014}, author = {Pan, Victor Junnan} } @inproceedings {4051, title = {Deriving Special Questions in Mandarin Chinese: A Comparative Study}, year = {2014}, month = {08/2014}, pages = {349-368}, publisher = {The Korean Generative Grammar Circle}, address = {Dongguk University, Seoul, Korea. }, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {4091, title = {Wh-ex-situ and the Left Periphery in Mandarin Chinese}, year = {2014}, month = {04/2014}, address = {Rome, Italie}, keywords = {left periphery, Mandarin Chinese, wh-ex-situ}, author = {Pan, Victor Junnan} } @article {4344, title = {Wh-ex-situ in Mandarin Chinese: Mapping Between Information Structure and Split CP}, journal = {Linguistic Analysis}, volume = {39}, year = {2014}, month = {04/2015}, pages = {413}, chapter = {371}, abstract = {

This paper examines the so-called wh-ex-situ phenomenon in Mandarin Chinese. It shows that there are four different types of wh-ex-situ in the left-periphery of Mandarin: Type I: extracted wh-topic, Type II: extracted wh-focus, Type III: base-generated wh-topic and Type IV: base-generated wh-focus. This differs from preceding accounts which analyze all ex-situ wh-phrases either as topics (cf. Tang 1988, Wu 1999) or as foci (cf. Cheung 2008, 2014). These four types display different syntactic and semantic properties. While wh-topics (extracted and base-generated) must be D-linked and obey locality constraints as well as the \“episodic eventuality\” constraint (cf. Zhang 2002), ex-situ wh-foci do not. However, the four types all satisfy general semantic constraints on interrogatives. Within the split-CP architecture in Chinese, ex-situ wh-topics and ex-situ wh-foci occupy different positions, TopP being higher than FocP.\ 

}, keywords = {cleft focus, left periphery, Mandarin Chinese, topicalization, wh-ex-situ}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {4049, title = {A Minimalist Approach to the Resumptivity in Mandarin Chinese}, year = {2013}, month = {06/2013}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {4052, title = {Resumptive Chains : Relativization vs. Left-Dislocation}, year = {2013}, month = {04/2013}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {1150, title = {Ambig{\"u}it{\'e} des syntagmes interrogatifs en mandarin : une explication pour les enseignants mais pas n{\'e}cessairement pour les apprenants de langue}, year = {2012}, month = {06/2012}, address = {INALCO, Paris}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {1151, title = {Four Types of Wh-ex-situ in Chinese}, year = {2012}, month = {2012}, address = {CRLAO, EHESS, Paris, France}, keywords = {C-COM}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {1152, title = {Syntactic representation of discourse-configurationality in Mandarin}, year = {2012}, month = {09/2012}, address = {University of Stockholm, Stockholm, Su{\`e}de}, keywords = {C-COM}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {873, title = {When wh-questions interact with information structure}, year = {2012}, month = {03/2012}, address = {Frankfurt, Allemagne, 7-9 March}, author = {Pan, Victor Junnan} } @article {872, title = {ATB-topicalization in Mandarin Chinese and Intersection Operator}, journal = {Linguistic Analysis}, volume = {37}, year = {2011}, pages = {231-272}, chapter = {231}, issn = {0098-9053}, url = {http://www.linguisticanalysis.com/volumes/37issue1-2/atb-topicalization-in-mandarin-chinese}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {894, title = {Core and adjoined projections in the left/right periphery in Mandarin Chinese}, year = {2011}, month = {09/2011}, address = {Ca{\textquoteright} Foscari University, Venise, Italie}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {874, title = {Interface strategy in Mandarin : when syntax interacts with prosody and discours}, year = {2011}, month = {10/2011}, address = {Institute of Linguistics, Chinese Academy of Social Sciences, P{\'e}kin, Chine, 19-21 octobre}, author = {Pan, Victor Junnan} } @book {880, title = {Interrogatives et quantification: une approche g{\'e}n{\'e}rative}, series = {Rivages linguistiques}, year = {2011}, pages = {250}, publisher = {Presses Universitaires de Rennes}, organization = {Presses Universitaires de Rennes}, address = {Rennes}, isbn = {987-2-7535-1442-3}, url = {http://www.pur-editions.fr/detail.php?idOuv=2686}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {893, title = {The Root/non-root Distinction and Chinese Sentence Final Particles: Division of Labor Between Syntax and Discourse}, year = {2011}, month = {09/2011}, address = {Universidad de la Rioja, Logro{\~n}o, Espagne}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {895, title = {On the adjunct use of what in Chinese}, year = {2010}, address = {Harvard University, MA}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {875, title = {Topicalisation-ATB en chinois mandarin et l{\textquoteright}op{\'e}rateur d{\textquoteright}intersection}, year = {2010}, address = {LCAO, Universit{\'e} Paris 7, 9-10 septembre}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {896, title = {Wh-ex-situ : Mapping Between Information Structure and Split CP}, year = {2010}, address = {City University of Hong Kong, Hong Kong}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {898, title = {Optionality of wh-fronting in Chinese: topicalization and ATB cases}, year = {2009}, address = {Aristotle University of Thessaloniki, Thessalonique, Gr{\`e}ce}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {876, title = {On the Syntax and Interpretation of {\textquoteleft}why{\textquoteright}-like {\textquoteleft}what{\textquoteright} in Chinese}, year = {2009}, address = {Paris, France, 13-14 novembre}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {897, title = {Wh-fronting in Chinese}, year = {2009}, address = {CRLAO, EHESS, Paris, France}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {900, title = {Across-The-Board constructions in mandarin Chinese}, year = {2008}, address = {CRLAO, Ecole des Hauts Etudes en Sciences Sociale, Paris, France}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {877, title = {Special interrogatives in mandarin Chinese}, year = {2008}, address = {Paris, France}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {878, title = {Wh-in-situ et questions rh{\'e}torique en chinois mandarin}, year = {2008}, address = {Paris, France}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {901, title = {Interpreting the rhetorical wh-questions in Mandarin Chinese}, year = {2007}, address = {CRLAO, Ecole des Hauts Etudes en Sciences Sociale, Paris, France}, author = {Pan, Victor Junnan} } @article {879, title = {R{\'e}sum{\'e} de la th{\`e}se de doctorat Interrogation et quantification : le r{\^o}le et la fonction des particules et des {\'e}l{\'e}ments interrogatifs en chinois mandarin}, journal = {Cahiers de linguistique - Asie orientale}, volume = {36}, year = {2007}, pages = {128-138}, type = {R{\'e}sum{\'e}/compte rendu}, chapter = {128}, url = {http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/clao_0153-3320_2007_num_36_1_1837}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {1049, title = {Licensing hierarchy and Wh-in-situ in mandarin Chinese: pseudo-intervention effects, multiple wh-questions and pseudo-island effects}, year = {2006}, address = {l{\textquoteright}Universit{\'e} de E{\"o}tv{\"o}s Lor{\'a}nd, Budapest, Hongrie.}, keywords = {C-COM}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {1048, title = {Wh-topicalization and wh-in-situ in Mandarin Chinese}, year = {2006}, address = {CRLAO, EHESS, Paris, France}, keywords = {C-COM}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {1050, title = {The semantics of Chinese wh-words, interrogative particles and wh-questions}, year = {2005}, address = {Shanghai, China}, keywords = {C-COM}, author = {Pan, Victor Junnan} } @conference {1051, title = {Wh-in-situ in Mandarin Chinese : an alternative view}, year = {2005}, address = {l{\textquoteright}Universit{\'e} de Leiden, Leiden, Pays bas.}, keywords = {C-COM}, author = {Pan, Victor Junnan and Boucher, Paul} }