Publications
Le français parlé : esquisse de morphologie flexionnelle. Vincennes: Éditions Thierry Marchaisse, Soumis.
le_francais_parle.pdf (1.97 MB)
le_francais_parle.pdf (1.97 MB) "Old French declension: A Word and Paradigm approach and the role of syncretisms and defaults in its rise and fall." In Defaults in Morphological Theory. Gisborne, Nikolas & Andrew Hippisley ed. Oxford (UK): Oxford University Press, Sous presse.
L'ukrainien., 2022.
L'arabe de Juba (arabi Juba)., 2021.
Le galicien., 2021.
Le hausa., 2021.
Le maltais., 2021.
Le saamaka., 2021.
Le yooruba., 2021.
"Les constructions possessives des créoles portugais: le contraste Est-Ouest et les contacts luso-néerlandais." Etudes créoles (2016).
"Once more on the genesis of West African Portuguese creoles." In The Iberian Challenge: Creole Languages Beyond the Plantation Setting, edited by Jean-Louis Rougé. A. Schwegler et al. ed., 2016.
"The morphology of TAM marking in creole languages: a comparative study." Word Structure 8 (2015): 248-282.
"Le français attend encore sa grande grammaire." Pour la science, no. Dossier 82 (2014).
Mazatec verb inflection. Revisiting Pike (1948) and comparing four dialects, Edited by Jean-Léo Léonard. Léonard & Kihm ed. Vol. Patterns in Mesoamerican Morphology., 2014.
On templates In The Form of Structure, the Structure of Form: Essays in honor of Jean Lowenstamm. Bendjaballah et al. ed., 2014.
"Theories of morphology and theories of creole emergence: The inner connection." Papia - special issue: A Festschrift to John Holm (2014).
"Lingua de Preto: The Basic Variey at the root of West African Portuguese creoles." Journal of Pidgin and Creole Languages 28 (2013).
"Pidgin-creoles as a scattered sprachbund: Comparing Kriyol and Nubi." Journal of Pidgin and Creole Studies 26 (2011): 43-88.
"Plural formation in Nubi and Arabic: A comparative study and a word-based approach." Brill’s Annual of Afroasiatic Languages and Linguistics (2011): 1-20.
"Substrate influence in Kriyol: Guinea-Bissau and Casamance Portuguese-related Creole." In Creoles, their Substrates, and Language Typology, edited by Claire Lefebvre. Amsterdam: John Benjamins, 2011.
"Verb inflection in Chiquihuitlán Mazatec: A fragment and a PFM approach." In Proceedings of HPSG 2010. Stanford: CSLI, 2011.
"Fully bare nominals in two Creoles : A description and a tentative constructional account." Journal of Portuguese Linguistics (2010): 9-28.
Os nominais nus no crioulo de Guiné-Bissau (Kriyol): descrição e ensaio de analise construcional. Vol. Nominais nus: um olhar através das linguas. Florianopolis (Brésil): Mercado de Letras (Campinas, Brésil), 2009.
"Creolization and markedness theory." In The Handbook of Creole Linguistics, edited by S. Kouwenberg and J. Singler. Oxford: Basil Blackwell, 2008.
"Event internal pluractional verbs in some Romance languages." Recherches Linguistiques de Vincennes 37 (2008): 9-30.
"The two faces of creole grammar and their implications for the origin of complex language." In Variation, Selection, Development: Probing the evolutionary model of language change, edited by A. Eckardt, Gerhard Jäger and T. Veenstra, 253-305. Berlin: Mouton de Gruyter, 2008.
"Etre créole : pourquoi la copule est-elle visible dans les langues créoles ?" In Grammaires créoles et grammaire comparative, 237-276. Saint Denis: Presses Universitaires de Vincennes, 2007.
"On the interpretation of bare noun phrases in Guinea-Bissau Portuguese Creole (Kriyol)." In Noun Phrases in Creole Languages: a multi-faceted approach, edited by Marlyse Baptista and Jacqueline Guéron, 145-169. Creole Library. Amsterdam: Benjamins, 2007.
"Romanian nominal inflection : a realizational approach." Revue roumaine de linguistique (2007): 255-302.
Kriyol Syntax. The Portuguese-based Creole Language of Guinea-Bissau In Creole Language Library. Vol. 14. Amsterdam: Benjamins, 1994.
LabEx EFL
University Paris Cité
Graduate schools
