Publications
"Chapitre XIX - Phonologie de l'énoncé: Préliminaires." In Grande Grammaire du Français, edited by Danièle Godard, Anne Abeillé and Annie Delaveau., Soumis.
"French questions alternating between a reason and a manner interpretation." Linguistic Vanguard (Soumis).
"L’accentuation." In Grande grammaire du français, edited by Danièle Godard, Anne Abeillé and Annie Delaveau., Soumis.
"L’article défini." In Grande grammaire du français, edited by Danièle Godard, Anne Abeillé and Annie Delaveau., Soumis.
"La notion d’usage dans une linguistique de corpus." In L’usage de l’usage, edited by B. Godart and Sandra Laugier. ISTE, Soumis.
"Le type exclamatif." In Grande grammaire du français., Soumis.
"Les noms de parties du corps." In Grande grammaire du français, edited by Danièle Godard, Anne Abeillé and Annie Delaveau., Soumis.
"L'infinitif." In Grande Grammaire du Français, edited by Anne Abeillé, Daniè le Godard and Annie Delaveau. Paris: Actes Sud, Soumis.
A QUD-based analysis of non-at-issue expressions in naturalistic data., Soumis.
nai-paper-2018-1-dec-FINAL.pdf (578.74 Ko)
nai-paper-2018-1-dec-FINAL.pdf (578.74 Ko) "Signalling Games, Sociolinguistic Variation and the Construction of Style." Linguistics & Philosophy (Soumis).
"Sociopragmatic competence in FFL language teaching : discourse markers as contextualisation cues", in Researching sociopragmatic variability : implications for the classroom ,." In Researching sociopragmatic variability : implications for the classroom, edited by Kate Beeching and Helen Woodfield. Palgrave, Soumis.
"Bimodal bilingual grammars. Theoretical and empirical perspectives." In Handbook of theoretical and experimental sign language research. Hermann, Pfau and Quer (eds.) ed. New York: Routledge, Sous presse.
"Book Review: Elliot, Oring (2016). Joking Asides: The theory, Analysis and Aesthetics of Humour." The European Journal of Humour Research (Sous presse).
"Computational and semantic aspects of resumption." In Formal Syntax in Beijin, 36 p. John Benjamins, Sous presse.
Différences de réalisations de la structure prosodique en lecture et en parole spontanée In RFP 2015., Sous presse.
"Enjeux de la recherche prosodique pour l’enseignement du FLE ." In Actes de la faculté de pédagogie., Sous presse.
"The expletive puzzle." In Aspects of Grammatical Architecture. Routledge, Sous presse.
"From Latin to Modern French: A Punctuated Shift." In From Micro-Change to Macro-Change, edited by Rob Trueswell and Eric Mathieu. Oxford: Oxford University Press, Sous presse.
"On a high and a low diminutive." In The Syntax of Roots and the Roots of Syntax, edited by Artemis Alexiadou, Hagit Borer and Florian Schäfer. Oxford: Oxford University Press, Sous presse.
" Inferential-realisational morphology without rule blocks : an information-based approach." In Defaults in Morphological Theory, 33 pages. Andrew Hippisley and Nik Gisborne ed. Oxfortd: Oxford University Press, Sous presse.
Intercompréhension et analogie dans l’oral In Oral Intercomprehension ., Sous presse.
L’intonation des proverbes In Sémantique, syntaxe et pragmatique du proverbe., Sous presse.
La structure prosodique incrémentale / Analyse macrosyntaxique et prosodique d’un corpus court français In 9th LABLITA and 4th LEEL Workshop., Sous presse.
"Le même ou un autre : l'expression de l'identité et de la différence en discours." Travaux de Linguistique, no. Numéro spécial "déterminants et inférences" (Sous presse).
"Les constructions à verbes multiples en khmer." In Evénements, edited by E Corre. Presse de la Sorbonne Nouvelle, Sous presse.
"Les facteurs de choix de l'auxiliaire en ancien français : étude qualitative et quantitative." In Le français en diachronie. Dépendances syntaxiques, Morphosyntaxe verbale, Grammaticalisation., edited by Benjamin Fagard and Sophie Prévost. Berne: Peter Lang, Sous presse.
Les marqueurs discursifs comme catégorie In Colloque Les théories de l’énonciation. Benveniste après un demi-siècle. Université Paris Est, Sous presse.
"Les particules énonciatives en français. A propos de quand même et tout de même." In Marqueurs discursifs dans les langues romanes. Paris: Lambert Lucas, Sous presse.
"Nouns." In Encyclopedia of Hebrew Language and Linguistics, edited by Geoffrey Khan. Brill, Sous presse.
"Old French declension: A Word and Paradigm approach and the role of syncretisms and defaults in its rise and fall." In Defaults in Morphological Theory. Gisborne, Nikolas & Andrew Hippisley ed. Oxford (UK): Oxford University Press, Sous presse.
"Particles as a subclass of discourse markers." In Discourse markers and modal particles:two sides of the same coin, edited by L Degand, B Cornilie and P Pietrandea. John Benjamins, Sous presse.
"Periphrasis and morphosyntatic mismatch in Czech." In One-to-many relations in morphology, syntax and semantics, edited by Berthold Crysmann and Manfred Sailer. Berlin: Language Science Press, Sous presse. BonamiWebelhuth-rev.pdf (210.25 Ko)
BonamiWebelhuth-rev.pdf (210.25 Ko) "Pour une sémantique associationnelle : de la question des « usages » de l’imparfait, à bien au-delà." In Nouveaux regards sur le sens et la référence. Hommages à Georges Kleiber, edited by Eta Hrubaru and Estelle Moline, 1-31. Bern: Peter Lang, Sous presse.
"Quattro passi in the NP structures. A cyclic theory of idiomatization." In The Grammar of Idioms. Norbert Corver, Jeroen van Craenenbroeck, William Harwood, Marko Hladnik, Sterre Leufkens, Tanja Temmerman ed. Berlin: Mouton de Gruyter, Sous presse.
"Reduplication in a computational HPSG of Hausa." Morphology (Sous presse): 31 pages.
"Reflexive-marking in Romance: Voice and feature deficiency." In The Blackwell Companion to Syntax, edited by Martin Everart and Henk van Riemsdijk. Oxford: Blackwell, Sous presse.
"Searching for imperative in European sign languages." In Imperatives and Other Directive Strategies. Van Olmen, D. and S. Heinold ed. Amsterdam: Benjamins, Sous presse.
The SignGram Blueprint. A Guide to the Preparation of Comprehensive Reference Grammars for Sign Languages.. Berlin: Mouton de Gruyter, Sous presse.
A study of three particles in khmer: tɨw, mɔɔk, coh In Final particles, Edited by Sylvie Hancil. John Benjamins, Sous presse.
Syllables, Prosodic Structures and Brain Waves In The Syllable: State of the Art and Perspectives., Sous presse.
"The syntax of the modern Celtic languages." In The Blackwell Companion to Syntax, edited by Martin van Everaert and Henk van Riemsdijk, 30 p. 2e édition ed. Blackwell, Sous presse.
"Tools for fundamental frequency estimation in Rhapsodie ." In Projet Rhapsodie. Amsterdam: Benjamins, Sous presse.
Un outil d’élaboration de dictionnaire multimédia pour la langue amazighe In Confection de dictionnaires monolingues amazighs ., Sous presse.
"Uncertain assignments." In The Book of Questions, edited by Henk van Riemsdijk and Hubert Haider, 5 p. Mouton de Gruyter, Sous presse.
"Using the TEI as pivot format for oral and multimodal language corpora." Journal of the Text Encoding Initiative 10 (Sous presse).
Derivation predicting inflection The role of families, series and morphotactics In 19th International Morphology Meeting. Vienna, 2020. derivation predicting inflection.pdf (359.13 Ko)
derivation predicting inflection.pdf (359.13 Ko) "Empathy influences how listeners interpret intonation and meaning when words are ambiguous." Memory and Cognition (2020). MC-ORIG-18-349.R1_Proof_hi copy.pdf (694.79 Ko)
MC-ORIG-18-349.R1_Proof_hi copy.pdf (694.79 Ko) "La frase averbal modal y su adquisición entre estudiantes de ELE." Verba. Anuario Galego de Filoloxía (2020). La frase averbal modal y su adquisición entre estudiantes de ELE.pdf (506.45 Ko)
La frase averbal modal y su adquisición entre estudiantes de ELE.pdf (506.45 Ko) "Adjectival Modification in Truku Seediq." Language and Linguistics 20, no. 4 (2019): 29 p.
Alternative constructions and scope ambiguities: What counts as an alternative? In CUNY conference on Human Sentence Processing., 2019.
Annotating Information Structure in Italian: Characteristics and Cross-Linguistics Applicability of a QUD-Based Approach In LAW XIII 2019 : The 13th Linguistic Annotation Workshop ., 2019. Information_Structure_in_Italian__Evaluation_of_a_QUD_Based_Annotation_of_Discourse_and_Information_Structure.pdf (654.39 Ko)
Information_Structure_in_Italian__Evaluation_of_a_QUD_Based_Annotation_of_Discourse_and_Information_Structure.pdf (654.39 Ko) Capturing generalizations about exponence In 12th Mediterranean Morphology Meeting. Ljubljana, 2019. mmm2019-v2.pdf (795.89 Ko)
mmm2019-v2.pdf (795.89 Ko) A Conceptual Spaces Model of Socially Motivated Language Change In Proceedings of the 2nd Meeting of the Society for Computation in Linguistics., 2019.
Demonette2 – A large scale derivational database for French: first results In TALN. Toulouse, France, 2019.
Discourse conditions on Verb Phrase Ellipsis and the question of syntactic identity: new evidence from acceptability experiments In AMLaP 2019. Moscou, Russie, 2019.
Distributional Effects of Gender Contrasts Across Categories In Proceedings of the 2nd Meeting of the Society for Computation in Linguistics., 2019.
"The effect of verbal agreement marking on the use of null and overt subjects: a quantitative study of first person singular in Brazilian Portuguese." Fórum Linguístico 16, no. 1 (2019): 3579-3600.
Gradient constraints on the use of Estonian possessive reflexives In Proceedings of the First Workshop on Quantitative Syntax (Quasy, SyntaxFest 2019). Paris, France: Association for Computational Linguistics, 2019.
How Japanese learners produce continuation in French? In New Sound 2019., 2019.
"Les fragments comme unités linguistiques. Une analyse de corpus de l’espagnol oral." In Types d’unités et procédures de segmentation. Paris: Lambert-Lucas, 2019. Les fragments comme unités linguistiques.pdf (468.82 Ko)
Les fragments comme unités linguistiques.pdf (468.82 Ko) "Linguistic Prescription, Ideological Structure and the Actuation of Linguistic Changes: Grammatical Gender in French Parliamentary Debates." Language in Society 49, no. 1 (2019): 65-93. burnettbonami2019_proofs.pdf (446.67 Ko)
burnettbonami2019_proofs.pdf (446.67 Ko) "Number agreement in French binomials." Empirical Issues in Syntax and Semantics, no. 12 (2019).
"Paradigm structure and predictability in derivational morphology." Morphology 28, no. 2 (2019): 167-197.
"Paradigm uniformity and the French gender system." In Perspectives on morphology: Papers in honour of Greville G. Corbett, edited by Matthew Baerman, Oliver Bond and Andrew Hippisley, 171-192. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2019. BonamiBoye19.pdf (702.52 Ko)
BonamiBoye19.pdf (702.52 Ko) Prosodic cues for expressivity and questioning force in a French reason question In Workshop NCQ - Non-canonical questions in French, German, and beyond. Constance, Allemagne, 2019. présentation-Konstanz-Brunettietal.pdf (2.31 Mo)
présentation-Konstanz-Brunettietal.pdf (2.31 Mo) A Rational Speech Act model of cross-linguistic differences in pronoun resolution preferences In CUNY Conference on Human Sentence Processing., 2019.
The role of morphology in gender assignment in French In 2nd International Symposium on Morphology (ISMo 2019). Paris, 2019. main.pdf (137.58 Ko)
main.pdf (137.58 Ko) Same sized sisters: Relative clause attachment to conjoined NPs In CUNY Conference on Human Sentence Processing., 2019.
"Seeing events vs. entities: The processing advantage of Pseudo Relatives over Relative Clauses." Journal of Memory and Language, no. 107 (2019): 128-151. Pozniak__Hemforth__Haendler__Santi_and_Grillo_2018manuscript.pdf (3.87 Mo)
Pozniak__Hemforth__Haendler__Santi_and_Grillo_2018manuscript.pdf (3.87 Mo) Segmentation in morphology: wh-en, wh-ere, how? In 4th American International Morphology Meeting. Stony Brook, 2019. segmentation.pdf (985.78 Ko)
segmentation.pdf (985.78 Ko) The semantics and prosody of French comment questions with reason interpretation: expectation disconfirmation and surprise effects In FunExp - FUNCTIONAL CATEGORIES AND EXPRESSIVE MEANING., 2019. Comment-questions-Lisa.pdf (648.98 Ko)
Comment-questions-Lisa.pdf (648.98 Ko) "Sluicing in Mauritian : a fragment-based approach." Empirical Issues in Syntax and Semantics, no. 12 (2019).
"A statistical approach to affix rivalry: French -iser and -ifier." Word Structure 12, no. 1 (2019): 4-41. main.pdf (317.6 Ko)
main.pdf (317.6 Ko) Subject-island constraint? The discourse function of the construction matters In AMLaP 2019. Moscou, Russie, 2019.
Syntactic haplology and the Dutch proform "er" In Proceedings of the 26th International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar, University of Bucharest, Edited by Stefan Müller and Petya Osenova. Stanford, CA: CSLI Publications, 2019.
Syntax and pragmatics of Spanish prophrases “Sí” and “no” In 4ème symposium international Langue pour une communication internationale. Riga, 2019. SYNTAX AND PRAGMATICS OF SPANISH PROPHRASES ‘SI’ AND ‘NO’.pdf (345.18 Ko)
SYNTAX AND PRAGMATICS OF SPANISH PROPHRASES ‘SI’ AND ‘NO’.pdf (345.18 Ko) "Is there a canonical order in Persian ditransitive constructions? Corpus based and experimental studies." In Ditransitive constructions in a cross-linguistic perspective. Agnes Korn, Andrej Malchukov, Carina Jahani ed. Wiesbaden: Reichert, 2019.
Variation in French partial interrogatives: social meaning tells us what? In AMLaP 2019. Moscou, Russie, 2019.
"Verbal mismatch in Right-Node Raising." Glossa 4, no. 1 (2019): 1-26.
"When all linguists did not go to the workshop, none of the Germans but some of the French did: The role of alternative constructions for quantifier scope." In Grammatical Approaches to Language Processing Essays in Honor of Lyn Frazier, 167-185. Katy Carlson, Charles Clifton jr., & Janet Dean Fodor ed. Vol. SITP 48. Dordrecht: Springer, 2019.
"Adaptation in Pronoun Resolution: Evidence from Brazilian and European Portuguese." Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition (2018).
"Annotation Guidelines for Questions under Discussion and Information Structure." In Information structure in lesser-described languages: Studies in prosody and syntax, 403-443. John Benjamins ed. Vol. 1. John Benjamins Publishing Company, 2018. QUDguidelines-revision-April8.pdf (656.34 Ko)
QUDguidelines-revision-April8.pdf (656.34 Ko) "Augmentation de la valence : le factitif en créole seychellois et en créole mauricien." In Le causatif : perspectives croisées, pp. 101-119. Thibault, A. (ed), Morphologie, syntaxe, grammaticographie ed. Strasbourg: ELiPhi, 2018.
CBFC: a parallel L2 speech corpus for Korean and French learners In LREC 2018., 2018.
Comparative alternation in Mauritian: Using experimental methods for understudied languages In AMLaP Asia. Hyderabad, Inde, 2018. AMLaP_Asia_2018_4.pdf (943.61 Ko)
AMLaP_Asia_2018_4.pdf (943.61 Ko) Compiler un grand corpus oral pour la textométrie : retour d'expérience en vue de favoriser le développement de nouvelles fonctionnalités logicielles In 50 ans de linguistique sur corpus oraux : Apports à l'étude de la variation. Orléans, France, 2018.
Contrainte du doublage clitique et dé- tachement de l’objet à gauche In CMLF. Vol. 6. Mons: Institt de Linguistique Française, 2018.
"A corpora-based dictionary for academic writing." LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues (2018).
"Cross-Domain Priming From Mathematics to Relative-Clause Attachment: A Visual-World Study in French." Frontiers in Psychology, no. Nov. 2018 (2018).
Discordances dans l'ellipse périphérique en français. Paris: Paris-Diderot, 2018. Shiraishi_Aoi_2_complete.pdf (5.15 Mo)
Shiraishi_Aoi_2_complete.pdf (5.15 Mo) "Effects of exposure and information structure in native and non-native pronoun resolution in French." Linguistic Vanguard (2018).
"Explorer la structure interne des constructions causatives du français." Canadian Journal of Linguistics 63, no. 1 (2018). explorer_la_structure_interne_des_constructions_causatives_du_francais.pdf (352.87 Ko)
explorer_la_structure_interne_des_constructions_causatives_du_francais.pdf (352.87 Ko) "The Expression of Upward Motion by Russian Speakers Acquiring French or English as a Foreign Language." Modern Language Journal 102, no. 2 (2018): 416-430.
FAIR en linguistique de la langue orale : objectifs, méthode et outils In Journée ''Interopérabilité et pérennisation des données : comment FAIR En pratique?''. Paris, France, 2018.
"First language influence on second language offline and online ambiguous pronoun resolution." Language Learning (2018).
"On Generalized Noun Phrases." In Formal Grammar, 142-156. Annie Firet et al. (eds) ed. Vol. LNCS 10686. Berlin: Springer, 2018. genNP 2.pdf (240.75 Ko)
genNP 2.pdf (240.75 Ko) "On Generalized Noun Phrases." In Formal Grammar, 142-156. Berlin: Springer, 2018. genNP 2.pdf (240.75 Ko)
genNP 2.pdf (240.75 Ko) A Gold Anaphora Annotation Layer on an Eye Movement Corpus In the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018)., 2018. 318.pdf (244.6 Ko)
318.pdf (244.6 Ko) "Inflection vs. derivation in a distributional vector space." Lingue e Linguaggio 17, no. 2 (2018): 173-195. LeL_BP_final.pdf (634.7 Ko)
LeL_BP_final.pdf (634.7 Ko) "L’accord de proximité du déterminant en français." Discours, no. 22 (2018).
"L1-Einfluss und generelle Lernereffekte bei der Auflösung ambiger Pronomen in einer L2." In Sprachverarbeitung im Zweitspracherwerb., 221-246. Sarah Schimke, Holger Hopp ed. Berlin: de Gruyter, 2018.
La variation dans les interrogatives partielles du français, Réactualisation des données et nouvelles perspectives de pragmatique enrichie In 50 ans de linguistique sur corpus oraux : Apports à l'étude de la variation. Orléans, 2018. 181117 ESLO 50.pdf (537.54 Ko)
181117 ESLO 50.pdf (537.54 Ko) Les apprenants japonophones distinguent-ils les niveaux prosodiques du français ? Le cas du niveau intermédiaire. In Journées d'études ReAL2., 2018.
"Lexeme and flexeme in a formal theory of grammar." In The Lexeme in Descriptive and Theoretical Morphology, edited by Olivier Bonami, Gilles Boyé, Georgette Dal, Hélène Giraudo and Fiammetta Namer, 175-202. Berlin: Language Science Press, 2018.
Linguistic evidence across languages In Linguistic Evidence., 2018. LE2018Hemforth.pdf (1.41 Mo)
LE2018Hemforth.pdf (1.41 Mo) Los marcadores conversacionales de modalidad y la frase averbal predicativa In VII Simposio Internacional de Hispanistas. Lodz, Pologne, 2018. LOS MARCADORES CONVERSACIONALES DE MODALIDAD Y LA FRASE AVERBAL PREDICATIVA.pdf (316.46 Ko)
LOS MARCADORES CONVERSACIONALES DE MODALIDAD Y LA FRASE AVERBAL PREDICATIVA.pdf (316.46 Ko) Optionality in French partial interrogatives: a powerful factor in social meaning games In Sociolinguistic, Psycholinguistic and Formal Perspectives on Meaning. Paris, 2018. 180802 SPF poster.pdf (504.89 Ko)
180802 SPF poster.pdf (504.89 Ko) "Position du syntagme Wh- en français : réelle optionnalité ou biais sociolinguistique ?" ELIS - Échanges Linguistiques en Sorbonne, Université Paris Sorbonne (2018): 64-91. Gabriel Thiberge, 1806 ELIS.pdf (386.87 Ko)
Gabriel Thiberge, 1806 ELIS.pdf (386.87 Ko) "Prédire l'agglutination de l'article en mauricien." Faits de langue 49, no. 1 (2018): 113-138. agglutination-final.pdf (1.4 Mo)
agglutination-final.pdf (1.4 Mo) "Processing of ellipsis with garden-path antecedents in French and German: Evidence from eye tracking." PlosOne (2018).
Quantitative evidence for paradigm structure In 18th International Morphology Meeting. Budapest, 2018. imm-slides-v2.pdf (1.62 Mo)
imm-slides-v2.pdf (1.62 Mo) "Saccadic eye movements in adults with high-functioning autism spectrum disorder." Autism 22, no. 2 (2018).
Tei-Meta: a Tool for Editing Metadata in TEI - Application to Oral Language Research Purposes In TEI 2018. Tokyo, Japan, 2018.
The Time Course of Pronoun Resolution in Natural Text Reading In Linguistic Evidence. Tübingen, 2018. FormatLE2018.pdf (71.63 Ko)
FormatLE2018.pdf (71.63 Ko) Usage du schwa au sein des constructions de type je vais : une marque d'un processus de grammaticalisation du futur périphrastique ? In Colloque de la Société Internationale de Diachronie du Fran{\c c}ais 2018. Neuchâtel, Switzerland, 2018.
Variation in French interrogatives, Social Meaning as a key factor to understand sociolinguistic norm violations In Socially Situated Language Processing Workshop 2018. Berlin, Germany, 2018. 180905 SSLP.pdf (1.33 Mo)
180905 SSLP.pdf (1.33 Mo) Variation in French partial interrogatives: social meaning as a key factor to understand sociolinguistic norm violations In Architectures and Mechanisms for Language Processing 2018. Berlin, Germany, 2018. 180907 AMLaP poster.pdf (710.09 Ko)
180907 AMLaP poster.pdf (710.09 Ko) Variations linguistiques et réseau social : enjeux d'un recueil non supervisé de données massives In Colloque international `` 50 ans de linguistique sur corpus oraux : apports à l'étude de la variation ''. Orléans, France, 2018.
Workshop ''Spoken Language : Tools and Workflow for Creating and Editing Data and Metadata'' In TEI 2015. Tokyo, Japan, 2018.
" 《状语从句、主句现象及左缘结构》述评." In 复句研究评论. Vol. 1. 汕头大学出版社, 2018.
语段理论与介入效应：跨语言视角下的两种局部性概念 In 青年语言学者论坛. 浙江大学, 2018.
Acquisition en Français L1 des syntagmes interrogatifs prépositionnels. Paris: Université Paris-Diderot, 2017. 1706_gt_M2.pdf (2.04 Mo)
1706_gt_M2.pdf (2.04 Mo) "The Acquisition of Nominal and Verbal Liaisons: From Lexicalized to Abstract Constructions." Les constructions comme unités de la langue : illustrations, évaluation, critique 194 (2017): 125-146.
"Adjectives and adverbs in the grande grammaire du français." In The interface of adjectives and adverbs in Romance . M. Hummel, S. Valera ed. J. Benjamins, 2017.
Agreement and interpretation of French binomials In HPSG, Edited by Stefan Müller. CSLI Publications, 2017.
Agrégation automatisée de corpus de français parlé In Journées de Linguistique de Corpus. Grenoble, France, 2017.
"Annoyed, Angered or Enraged? Intensity Scales for Emotion Verbs." In Le langage de l'émotion : variations linguistiques et culturelles. Paris: Peeters, 2017.
"The ATILF-LLF System for Parseme Shared Task: a Transition-based Verbal Multiword Expression Tagger." MWE 2017 (2017): 127.
Atomistic and holistic exponence in Underspecified Realisational Morphology In 24th International Conference on Head-driven Phrase Structure Grammar, Edited by Stefan Müller. Stanford: CSLI Publications, 2017.
A Bayesian Game-Theoretic Approach to Cross-Linguistic Variation. In XPrag., 2017.
A computational approach to the abstraction of morphopholonogical alternations In Typologie et modélisation des systèmes morphologiques. Paris, 2017. presentation.pdf (179.73 Ko)
presentation.pdf (179.73 Ko) A Computational Model of Human Preferences for Pronoun Resolution In Proceedings of the Student Research Workshop at the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics., 2017. published_version.pdf (3.03 Mo)
published_version.pdf (3.03 Mo) "Coordination:Conjunction (in Chinese)." In Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics. Leiden: Brill, 2017.
CORLI: A Linguistic Consortium for Corpus, Language and Interaction In CLARIN Annual Conference 2017. Budapest, Hungary, 2017.
"Creoles are not typologically distinct from non-Creoles." Language Ecology 1 (2017): 44-74.
"Creoles are not typologically distinct from non-Creoles." Language Ecology, no. 1 (2017): 44-74.
Cross-domain priming from mathematics to relative-clause attachment: A visual-world study in French In The 30th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing. Massachusetts Institute of Technology, Boston, 2017. poster_CUNY_2017_ScheepersPozniak.pdf (839.78 Ko)
poster_CUNY_2017_ScheepersPozniak.pdf (839.78 Ko) Cross-lingual RST Discourse Parsing In Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Volume 1, Long Papers. Valencia, Spain: Association for Computational Linguistics, 2017. E17-1028.pdf (182.9 Ko)
E17-1028.pdf (182.9 Ko) Discourse properties of French clitic left dislocated NPs and their effect on prosody., 2017. BrunettiAvanzi-ms.pdf (1.49 Mo)
BrunettiAvanzi-ms.pdf (1.49 Mo) "Don’t underestimate the benefits of being misunderstood." Psychological Science (2017).
Emergence of grammatical markers in Mauritian Creole: Is there a creole-specific reanalysis? In Eleventh Creolistics Workshop: "Assessing old assumptions. New insights on the dynamics of contact languages". University of Giessen, Germany, 2017.
Etude d’innovations en créole à partir de l’analyse du français régional de Maurice In Conférence de l'Association of French Language Studies 2017: "Le français dans tous ses espaces". lendon College, York University, Toronto, 2017.
"Evaluative language beyond bags of words: Linguistic Insights and computational applications." Computational Linguistics, no. 43 (2017): 201-264.
A Google-Proof Collection of French Winograd Schemas In Proceedings of the 2nd Workshop on Coreference Resolution Beyond OntoNotes (CORBON 2017), co-located with EACL 2017., 2017. corbon_final_version.pdf (186.99 Ko)
corbon_final_version.pdf (186.99 Ko) How Japanese learners perceive and produce rises in French? In European Second Language Association (EuroSLA 27)., 2017.
Implicit causality: When more than one explanation is missing In CUNY conference on human sentence processing., 2017. CUNYdelaFuente_Final2.pdf (206.53 Ko)
CUNYdelaFuente_Final2.pdf (206.53 Ko) Incremental Discontinuous Phrase Structure Parsing with the GAP Transition In Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Volume 1, Long Papers. Valencia, Spain: Association for Computational Linguistics, 2017. E17-1118.pdf (204.15 Ko)
E17-1118.pdf (204.15 Ko) "Inferring Inflection Classes with Description Length." Journal of Language Modelling 5, no. 3 (2017): 465-525.
"Information structuring of dialogic pairs from a cross-linguistic perspective: Evidence from some European and Asian languages." Language Typology and Universals (STUF) 70, no. 3 (2017): 319-453.
"Interrogativas, relativas e clivadas." In Aquisiçao de lingua materna e nao-materna: Questoes gerais e dados do português, 225-248. Maria Joao Freitas, Ana Lucia Santos ed. Textbooks in Language Sciences 3. Berlin: Language Science Press, 2017. 160-3-805-1-10-20170926(1).pdf (2.2 Mo)
160-3-805-1-10-20170926(1).pdf (2.2 Mo) La liaison dans l'environnement langagier des enfants : Vers une annotation commune ? In FLORAL 2017 : Accessibilité, représentations et analyses des données. Orléans, France, 2017.
La syntaxe du chinois : une perspective comparative In Études Linguistiques. Arras: Artois Presses Université, 2017.
"L'acquisition des liaisons après les clitiques préverbaux est-elle spécifique ? Apport d'une expérimentation à grande échelle." Journal of French Language Study (JFLS) (2017).
Le corpus Bilingue coréen français : de la conception à la segmentation In SYMPOSIUM DU LABEX EFL., 2017.
"Le subjonctif en contexte négatif en français: une approche expérimentale." In Omagiu profesorului Emil Ionescu la 60 de ani , 27-39. V. Barbu Mititelu, M. Ionescu, G. Iordachioaia ed. Bukarest: Universtité de Bukarest, 2017.
Liaison and input: corpus studies of child-parent interactions In International Association for the Study of Child Language. Lyon, France, 2017.
Liaison development in both verbal and nominal contexts in children aged 2 to 6 In 14th International Congress for the Study of Child Language. Lyon, France, 2017.
"Minimaliser les dépendances A' : résomptifs vs lacunes." Revue Canadienne Linguistique / Canadian Journal of Linguistics 62, no. 1 (2017): 118-145.
Modelling crosslinguistic differences in pronoun resolution In AMLaP . Lancaster, Royaume-Uni, 2017. poster_amlap_2017Heather.pdf (155.95 Ko)
poster_amlap_2017Heather.pdf (155.95 Ko) "The multifaceted nature of Denominal Adjectives." Word Structure 10, no. 1 (2017): 27-53. WS.2017.pdf (228.52 Ko)
WS.2017.pdf (228.52 Ko) Multilingual Lexicalized Constituency Parsing with Word-Level Auxiliary Tasks In Proceedings of the 15th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics: Volume 2, Short Papers. Valencia, Spain: Association for Computational Linguistics, 2017. E17-2053.pdf (194.06 Ko)
E17-2053.pdf (194.06 Ko) "Optional projections in the left-periphery in Mandarin Chinese ." In Studies on Syntactic Cartography (《句法制图理论研究》[Jùfǎ zhìtú lǐlùn yánjīu]), 216-248. Beijing: 中国社会科学出版社 (Zhōngguó shèhuì chūbǎnshè) [China Social Sciences Press], 2017.
"Overt coordination in additive numerals of minority languages in South China." Syntax 20, no. 3 (2017). Overt coordination in additive numerals of minority languages in South China.pdf (2.25 Mo)
Overt coordination in additive numerals of minority languages in South China.pdf (2.25 Mo) {The PARSEME Shared Task on Automatic Identification of Verbal Multiword Expressions} In {MWE 2017 - Proceedings of the 13th Workshop on Multiword Expressions }. Valencia, Spain, 2017.
Perceiving and producing clusters in French: the case of Japanese learners In Phonetics and Phonology in Europe (PaPE). Cologne, 2017.
Phasal Agree as Precondition on Multiple Transfers: Evidence From A-bar Dependency in Chinese In 2017 The Syntax-Morphology Interface in Generative Grammar: Proceedings of The 19th Seoul International Conference on Generative Grammar. The Korean Generative Grammar Circle ed. Seoul, 2017.
Pluralities of Events: Semelfactives and a case of ‘single event’ nominalisation In 44th Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL)., 2017.
Predictability in inflection and word formation In ParadigMo 2017: First Workshop on Paradigmatic Word Formation Modeling., 2017. paradigmo-slides.pdf (251.77 Ko)
paradigmo-slides.pdf (251.77 Ko) Predicting Processing Cost of Anaphora Resolution In 39. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS). Saarbrücken, 2017. AG1-8-semi.pdf (60.22 Ko)
AG1-8-semi.pdf (60.22 Ko) Principles of information-structure and discourse-structure analysis In 39. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS) AG 2: Information Structuring in Discourse. Saarbruecken, Allemagne, 2017. slides.pdf (329 Ko)
slides.pdf (329 Ko) A QUD-based analysis of Non-At-Issue material in corpus data In Non-at-issue meaning and Information Structure - UiO-XPrag.de workshop. Oslo, 2017. qud-based-analysis.pdf (532.37 Ko)
qud-based-analysis.pdf (532.37 Ko) Recherches en phonétique et phonologie coréenne: théories et applications In Journée d'étude : linguistique coréenne., 2017.
"Reflexive and Reciprocal Determiners." In Logic Language and Computation. Berlin, Heilderberg: Springer, 2017. TbiLLC2015.pdf (78.43 Ko)
TbiLLC2015.pdf (78.43 Ko) "Reflexive and Reciprocal Deterrminers." In Logic, Language and Computation, 185-201. H. Hansen et al. (eds.) ed. Vol. LNCS 10148. Berlin, Heilderberg: Springer, 2017. Tbilisi 2015.pdf (5.52 Mo)
Tbilisi 2015.pdf (5.52 Mo) Relative clause processing, structural and linear distance matter - Evidence from Mandarin, Cantonese and English Visual World experiments In The 30th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing. Massachusetts Institute of Technology, Boston , 2017. poster_CUNY_2017_HemforthHuangPozniak.pdf (779.55 Ko)
poster_CUNY_2017_HemforthHuangPozniak.pdf (779.55 Ko) Respectively-interpretation of fenbie and Relativized Minimality In International Symposium on Chinese in the Maritime Silk Road., 2017.
Resumption and Case: A new take on Modern Standard Arabic In 24th International Conference on Head-driven Phrase Structure Grammar. Lexington, Kentucky, 2017.
The role and nature of series in lexeme formation morphology In ParadigMo. Toulouse, Université Jean Jaurès, 2017.
Schémas Winograd en français: une étude statistique et comportementale In Conférence sur le Traitement Automatique du Langage Naturel. 24th ed. Vol. 2. Winograd schemas in French : a statistical and behavioral study 2. Orléans: Association pour le Traitement Automatique des Langues, 2017. actes_TALN_2017-vol2-1.pdf (2.14 Mo)
actes_TALN_2017-vol2-1.pdf (2.14 Mo) The semantics of the syntactic position of adjectives in Truku Seediq In 9th Conference on Austronesian and Papuan Language and Linguistics. INaLCO-LACITO, 2017.
"Sociolinguistic interaction and identity construction: The view from game-theoretic pragmatics." Journal of Sociolinguistics 21, no. 2 (2017): 238-271.
Stratégie domaine par domaine pour la création d'un FrameNet du français : annotations en corpus de cadres et rôles sémantiques. Université Paris Diderot, 2017. mDjemaa_these.pdf (4.43 Mo)
mDjemaa_these.pdf (4.43 Mo) Subject island? (Counter)evidence from French dont-relative clauses In CUNY conference on human sentence processing., 2017. DRC-CUNY.pdf (375.36 Ko)
DRC-CUNY.pdf (375.36 Ko) "Systemic polyfunctionality and morphology-syntax interdependencies." In Defaults in Morphological Theory, edited by Andrew Hippisley and Nikolas Gisborne, 233-268. Oxford: Oxford University Press, 2017. polyfunctionality-v5.pdf (178.39 Ko)
polyfunctionality-v5.pdf (178.39 Ko) Topic: a case of internal pair merge? In The second international workshop of syntactic cartography., 2017.
Une approche universelle pour l’abstraction automatique d’alternances morphophonologiques In Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN). Orléans, 2017. TALN2017submitted.pdf (144.93 Ko)
TALN2017submitted.pdf (144.93 Ko) Variation and competition in realisational morphology: overabundance in Adyghe and Maay In 11th Mediterranean Morphology Meeting. Nikosia, 2017.
Vers un format pivot commun pour la mutualisation, l'échange et l'analyse des corpus oraux In FLORAL. Orléans, France, 2017.
When segmentation helps. Implicative structure and morph boundaries in the Navajo verb In First International Symposium on Morphology. Université de Lille, 2017.
"À propos du stød live dans les mots de type pūʼdõz : Argument en faveur d'une représentation segmentale." Études finno-ougriennes 47 (2016).
About the Vietnamese compound nouns In Southeast Asian linguistics society. Manille (Philippines), 2016.
"Acquisition des pronoms objets en français langue seconde." Discours (2016).
"Actualité des Néogrammairiens." In Mémoires de la Société de Linguistique de Paris, p. 15-67. Vol. 23. Louvain: Peeters Publishers, 2016.
Adverbs in Mauritian In Groupe de Recherche sur les Grammaires Créoles. CNRS, Pouchet, Paris, France, 2016.
"Analytical Challenges of the Earlier Egyptian Passive Voice and Related Constructions." Lingua Aegyptia 23 (2016): 289-386.
Annotation Guidelines for Questions under Discussion and Information Structure In Workshop on Information structure and the Architecture of Grammar. Barcelone, 2016. Workshop-IS&ArchitectureofGrammar-2016.pdf (228.18 Ko)
Workshop-IS&ArchitectureofGrammar-2016.pdf (228.18 Ko) Are (all) adverbial clauses adjuncts ? In The internal and external syntax of adverbial clauses, ZAS Berlin, July 2016., 2016.
Arguments minimalistes: Une présentation du Programme Minimaliste de Noam Chomsky In Langages. ENS Éditions, 2016.
An aspectual survey of French 2nd group verbs as an inflectional & lexical class In Chronos 12 - 12th International Conference on Actionality, Tense, Aspect, Modality/Evidentiality. Université de Caen, 2016.
" Assessing lexicalism through bimodal eyes." Glossa 1, no. 48 (2016): 30.
At the crossroads between (semi-)free relatives and indirect questions in French In Going Romance 30th. Université Goethe, Francfort, 2016.
Boosting for Efficient Model Selection for Syntactic Parsing In COLING 2016 - 26th International Conference on Computational Linguistics. Osaka, Japan, 2016.
"Bootstrapping lexical and syntactic acquisition." In Sources of variations in first language acquisition: Languages, contexts, and learners, edited by Michè le Kail, Maya Hickman and Eddy Veneziano. John Benjamins, 2016.
CBFC : un corpus bilangue franco-coréen d’apprenants de langue seconde In Conférence annuelle de la Société Coréenne d'enseignement de langue et littérature française., 2016.
Clitic pronouns in Archaic Chinese In Linguistics Association of Great Britain Annual Meeting. University of York , 2016.
A cognitively plausible model for anaphora resolution In Architectures and Mechanisms of Human Language Processing. Bilbao, 2016. amlap_poster.pdf (1.44 Mo)
amlap_poster.pdf (1.44 Mo) "Comparison." In A Reference Grammar of Chinese, 297-314. Cambridge (UK): Cambridge University Press, 2016.
Competition in derivation: what can we learn from doublets? In International Morphology Meeting (IMM17). Vienna, 2016. IMM17-Diapos-1.pdf (194.18 Ko)
IMM17-Diapos-1.pdf (194.18 Ko) Competition of linear and structural distance in relative clause processing - Evidence from Mandarin and Cantonese Visual World experiments In Architectures and Mechanisms of Human Language Processing., 2016.
The complement structure of causative constructions in French In 49th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. University of Naples Federico II, 2016.
A comprehensive view on inflectional classification In Annual Meeting of the Linguistics Association of Great Britain (LAGB). York, 2016. presentationLAGB.pdf (2.35 Mo)
presentationLAGB.pdf (2.35 Mo) Concordance négative optionnelle: contrastes forts et faibles entre picard et québécois In Congrès Mondial de Linguistique Française. Vol. 5. Université François Rabelais, Tours, 2016.
{Conjonctions de subordination, verbes de dire et d'attitude propositionnelle : une modélisation STAG pour le discours} In {18ème Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues}. Vol. volume 3 : RECITAL. Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2016 volume 3 : RECITAL. Paris, France, 2016.
Contribution à l'étude de la focalisation prosodique en français In JEP-TALN-RECITAL 2016. Paris, France, 2016. 2016_Contribution_a_l_etude_de_la_focalisation_prosodique_en_francais.pdf (170.67 Ko)
2016_Contribution_a_l_etude_de_la_focalisation_prosodique_en_francais.pdf (170.67 Ko) Coptic Linguistics 2012–2016, keynote address In 11th International Congress of Coptic Studies, Claremont Graduate University, California., 2016.
Corpus Annotation within the French FrameNet: a Domain-by-domain Methodology In Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), Edited by Nicoletta Calzolari Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Sara Goggi, Marko Grobelnik, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Helene Mazo, Asuncion Moreno, Jan Odijk et al. Paris, France: European Language Resources Association (ELRA), 2016. DjemaaEtAl2016Corpus.pdf (188.99 Ko)
DjemaaEtAl2016Corpus.pdf (188.99 Ko) Corpus RepTask "Parole interprétée". Ortolang: Laboratoire de Linguistique Formelle (UMR 7110), 2016.
Correlative coordinations “yòu…yòu…” and “yòushì…yòushì…” in Chinese In The 24th Annual Conference of the International Association of Chinese Linguistics., 2016.
Data-driven methods for syntax-semantic interface. Université Paris Diderot, 2016.
Deeper syntax for better semantic parsing In Coling 2016 - 26th International Conference on Computational Linguistics. Osaka, Japan, 2016.
Denominal Adjectives with an Essive Interpretation In SLE 2016. Naples, Italy, 2016. SLE2016-txt1.pdf (268.31 Ko)
SLE2016-txt1.pdf (268.31 Ko) Derivational paradigms: pushing the analogy In 49th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. Naples, 2016. Naples-slides.pdf (123.76 Ko)
Naples-slides.pdf (123.76 Ko) Description et analyse des expressions verbales figées en créole et en français régional de l’Ile Maurice In Colloque de l'AFLS 2016, "French as a shared language / Le français partagé". Belfast, UK: Queen's University, 2016.
Description et analyse des expressions verbales figées en créole et en français régional de l’Ile Maurice In XVème Colloque International des Etudes Créoles « Pourquoi étudier les langues, cultures et sociétés créoles aujourd’hui ? » (31 oct 2016 - 4 nov 2016), Baie Mahault - Guadeloupe., 2016.
Diagnosing phase boundaries in participial relative clauses In Brussels Conference on Generative Linguistics (BCGL) 9: Phase Theory. KU Leuven (Brussels), 2016.
Diagnosing the internal structure of French causatives In Non-Finite-Subjects 2016, Université de Nantes. Université de Nantes, 2016.
Die allomorphischen Varianten des sdm.t(j)=f Passivums mit besonderer Berücksichtigung der frühmittelägyptischen Sargtexte, In Die klassisch-ägyptische Sprache im Schnittpunkt von Philologie und Linguistik. Ein akademisches Symposium zu Ehren von Wolfgang Schenkel. Berlin: Berliner-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften , 2016.
On the distributive nature of adverbial quan in Mandarin Chinese In Chinese Lexical Semantics, Springer., 2016.
Effects of literary form on grammatical changes: A treebank study In 49th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (SLE 2016). Naples, Italy, 2016.
Effet de la fréquence d’usage sur l’élision du schwa des clitiques : étude d’un corpus d’interactions naturelles In Actes des Journées d’Études sur la Parole 2016. Paris, 2016.
An "Element Theory" representation of Southern Saami "additional consonants" In 49th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. Naples, 2016.
Ellipsis with garden-path antecedents in French In 29th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing., 2016.
Ellipsis with garden-path antecedents in French In Architectures and Mechanisms of Human Language Processing., 2016.
Émergence et évolution de certains marqueurs en créole Mauricien In Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013). Section 11 : Linguistique de contact. Calvo Rigual, Cesáreo/Minervini, Laura/Thibault, André (éd.) ed. Nancy: ATILF, 2016.
"Evaluation in Discourse:a Corpus-Based Study." Dialogue and Discourse 7,1 (2016).
"Formalisations logiques et compositionnelles de la présupposition." In À la recherche de la présupposition, edited by Béatrice Godart-Wendling. ISTE, 2016.
Fradin Bernard. 2016. "Sound denoting verbs and their nominalizations". Paper read at Chronos 2016, 2016, at Caen. In Chronos 2016., 2016. Chronos2016-LV.key_.pdf (4.06 Mo)
Chronos2016-LV.key_.pdf (4.06 Mo) French object relatives: all is good when the context is right In Architectures and Mechanisms of Human Language Processing., 2016.
French object relatives: evidence against DLT but not entirely explained by frequency In 29th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing., 2016.
"The gender assignment pattern of French nouns." Morphology 26 (2016): 477-509.
A General Framework for the Annotation of Causality Based on FrameNet In Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016), Edited by Nicoletta Calzolari Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Sara Goggi, Marko Grobelnik, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Helene Mazo, Asuncion Moreno, Jan Odijk et al. Paris, France: European Language Resources Association (ELRA), 2016. VieuEtAl2016general.pdf (170.51 Ko)
VieuEtAl2016general.pdf (170.51 Ko) Generalizing patterns in Instrumented Item-and-Pattern Morphology In Structural Complexity in Natural Language(s) (SCNL). Paris, 2016. SNCL-slides.pdf (4.38 Mo)
SNCL-slides.pdf (4.38 Mo) "Good manners: On the degree effect of good events." In Proceedings of Sinn und Bedeutung 20, 252-269. adine Bade, Polina Berezovskaya, Anthea Schöller ed. semanticsarchive, 2016.
Gradability in Natural Language: Logical and Grammatical Foundations In Oxford Studies in Semantics and Pragmatics. Vol. 7. Oxford: Oxford University Press, 2016.
"A grammar of Mandarin." Cahiers de Linguistique – Asie Orientale 46. 46 (2016): 105-111.
{Hard Time Parsing Questions: Building a QuestionBank for French} In {Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016)}. Proceedings of the 10th edition of the Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2016). Portoro{\v z}, Slovenia, 2016.
How to investigate stigmatized constructions in French? In Architectures and Mechanisms of Human Language Processing., 2016.
How to turn Brazilians into Europeans: Global and local exposure effects on co-reference in European (EP) and Brazilian (BP) Portuguese In Architectures and Mechanisms of Human Language Processing., 2016.
A HPSG analysis of non-sentential coordination with he/gen/yu/ji/tong in Mandarin Chinese In 28th North American Conference on Chinese Linguitics (NACCL)., 2016. ppt-rev-naccl 2.pdf (545.52 Ko)
ppt-rev-naccl 2.pdf (545.52 Ko) Il n’y a pas trente-six façons of building an NP structure In Linguistic Symposium on Romance Languages, New York Stony Brook., 2016.
Improvement of VerbNet-like resources by frame typing In Workshop on Grammar and Lexicon: interactions and interfaces (GramLex). Proceedings of the Workshop on Grammar and Lexicon: interactions and interfaces (GramLex). Osaka, Japan: The COLING 2016 Organizing Committee, 2016.
Influence du contexte expérimental sur l’interprétation des anaphores pronominales en français In 5e Congrès Mondial de Linguistique Française. SHS Web of Conferences ed. Vol. 27., 2016.
Interfacing Sentential and Discourse TAG-based Grammars In { The 12th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+12)}. Proceedings of the 12th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+12). Düsseldorf, Germany, 2016.
Intervention or phasal locality? Two ways of being local in French causative constructions In Romance Languages and Linguistic Theory 10: Selected papers from 'Going Romance' 28, Lisbon, Edited by Ernestina Carrilho, Alexandra Fiéis, Maria Lobo and Sandra Pereira., 2016.
Intonation in the processing of contrast meaning in French: An eye-tracking study In Speech Prosody., 2016.
Intonation of Alternative Constructions in French: What is crucial to interpret utterances as a question? In Going Romance. Francfort, Allemagne, 2016.
"Joint predictiveness in inflectional paradigms." Word Structure 9, no. 2 (2016): 156-182. ws-jointprediction.pdf (341.78 Ko)
ws-jointprediction.pdf (341.78 Ko) La frase averbal en español oral. Sintaxis y pragmática In 12ème Colloque International de Linguistique Générale. Université d’Alcala de Henares, 2016. XII_Congreso_Internacional_de_Linguistica_General_Libro_web.pdf (7.65 Mo)
XII_Congreso_Internacional_de_Linguistica_General_Libro_web.pdf (7.65 Mo) La résomptivité en chinois mandarin dans le programme minimaliste In Domaines étrangers et langues de France. Limoges: Éditions Lambert-Lucas, 2016.
La variation comme conséquence du contact : le cas du truku (Taiwan) In Symposium du LabEx EFL. Paris: INaLCO, 2016.
La variation de l’ordre des constituants dans le domaine préverbal en persan : approche empirique. Vol. Doctorat. Université Paris 3 - Sorbonne Nouvelle, 2016.
Le comparatif de haut degré : études expérimentales en français et en mauricien In Labex Symposium. University Paris 7, France, 2016.
Le factitif dans les créoles de l’Océan Indien. In Colloque international : "Le factitif : perspectives croisées", Université Paris-Sorbonne/Université Paris-Diderot (17-19 novembre 2016), Paris., 2016.
"Le type Ratio parmi les configurations distributives." Travaux de linguistique 73 (2016).
{Learning Connective-based Word Representations for Implicit Discourse Relation Identification} In {Empirical Methods on Natural Language Processing}. Austin, United States, 2016.
Learning left-dislocation in French: between pragmatics and sociolinguistics In EuroSLA 26. Jyväskylä, 2016.
Learning left-dislocation in French : between pragmatics and sociolinguistics In EuroSLA 26., 2016.
Left and right dislocation across bridging types In Going Romance . Frankfurt am Main, Allemagne, 2016. poster-GRomance.pdf (731.72 Ko)
poster-GRomance.pdf (731.72 Ko) Length effects in an OV language with Differential Object Marking and mixed head direction In 29th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing., 2016.
"Les constructions possessives des créoles portugais: le contraste Est-Ouest et les contacts luso-néerlandais." Etudes créoles (2016).
Les contraintes d’ordre de la coordination naturelle en français In the 9ème Journée des doctorants., 2016.
Les relatives en dont du français : études empiriques In 5e Congrès Mondial de Linguistique Française. Vol. 27., 2016.
Les relatives libres objet en français : des structures agrammaticales ? In 5ème colloque estudiantin en sciences du langage. Bordeaux, 2016.
Lexical identity in VP ellipsis in Brazilian Portuguese: an experimental approach In Ellipsis Across Borders. Sarajevo (Bosnia and Herzegovina), 2016.
Linear Lengthening in Iwaidja: a prosodic countour with aspectuo-temporal meaning? In Chronos 12 - 12th International Conference on Actionality, Tense, Aspect, Modality/Evidentiality. Université de Caen, 2016.
"L'interprétation des nominalisations en N-age et N-ment en français." In Actes du XXVIIe congrès international de linguistique et philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013), 53-66. Vol. 3. Nancy: Société de linguistique romane / Eliphi, 2016.
"Livonian stød and lengthening direction." Rivista di Grammatica Generativa 38 (2016): 75-93.
Mandarin relative clause processing or the joy of replication. In 29th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing., 2016.
"Marked and Unmarked Word Orders, Verbal Inflection and the Cartography of Early Egyptian Sentence Structures." In Coping with Obscurity: The Brown Workshop on Earlier Egyptian Grammar , 45-95. J.P. Allen, M.A. Collier and A. Stauder ed. Atlanta, GA: Lockwood Press, 2016.
Modelling Discourse in STAG: Subordinate Conjunctions and Attributing Phrases In 12th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+12). Proceedings of the 12th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+12). Dûsseldorf, Germany, 2016.
{Modelling Subordinate Conjunctions in STAG: A Discourse Perspective} In {28th European Summer School in Logic, Language & Information}. Proceedings of the ESSLLI 2016 Student Session. Bozen-Bolzano, Italy, 2016.
Motion serial verbs in Iwaidja: from event delimitation to discourse structural functions In "The Profile of Event Delimitation" workshop - 48th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. Naples, 2016.
A Narrow Syntactic Account for Reconstruction Effects In The 24th annual conference of International Association of Chinese Linguistics (IACL-24). Beijing Language and Culture University, Beijing, 2016.
Natural Language Processing, 60 years after the Chomsky-Schützenberger hierarchy. {Robert Cori and Dominique Perrin}, 2016.
{Neural Greedy Constituent Parsing with Dynamic Oracles} In {Association for Computational Linguistics (ACL)}. Berlin, Germany, 2016.
Neural Greedy Constituent Parsing with Dynamic Oracles In Proceedings of the 54th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers). Berlin, Germany: Association for Computational Linguistics, 2016. P16-1017.pdf (219.54 Ko)
P16-1017.pdf (219.54 Ko) "No I Am": What are you saying "No" to? In Sinn und Bedeutung. Edimbourg, 2016. TianGinzburg_noIam.pdf (119.82 Ko)
TianGinzburg_noIam.pdf (119.82 Ko) Non-sentential coordination with he/gen/yu/ji/tong in Mandarin Chinese In 24th conference of the International Association of Chinese Linguistics (IACL)., 2016. iacl 24.pdf (611.39 Ko)
iacl 24.pdf (611.39 Ko) "Once more on the genesis of West African Portuguese creoles." In The Iberian Challenge: Creole Languages Beyond the Plantation Setting, edited by Jean-Louis Rougé. A. Schwegler et al. ed., 2016.
"Optionality in the use of too: The role of reduction and similarity." Revista da Abralin (Associação Brasileira de Linguística) 1 (2016): 229-252.
Overabundance as hybrid inflection: Quantitative evidence from {Czech} In Grammar and Corpora 2016. Manheim, 2016. mo-overabundance-slides (1).pdf (115.85 Ko)
mo-overabundance-slides (1).pdf (115.85 Ko) "Paradigm Function Morphology." In Cambridge Handbook of Morphology, edited by Andrew Hippisley and Gregory T. Stump, 449-481. Cambridge: Cambridge University Press, 2016. Bonami and Stump, Paradigm Function Morphology.pdf (362.26 Ko)
Bonami and Stump, Paradigm Function Morphology.pdf (362.26 Ko) Patrons rythmiques et genres littéraires en synthèse de parole In Actes des Journées d'études sur la Parole (JEP-TALN 2016). AFCP ed., 2016. delaisetal-jep2016.pdf (108.86 Ko)
delaisetal-jep2016.pdf (108.86 Ko) Peripheral ellipsis and verb mismatch In LFG-HPSG, Edited by D. Arnold, Miriam Butt, Berthold Crysmann, T. King and Stefan Müller. CSLI Publications, 2016.
"Phrase autonome et Intonation autonome ." In La phrase autonome. Théorie et manifestations,, 33-44. Bruxelles: Peter Lang, 2016.
Phrases averbales et fragments en espagnol oral In XXVIII Congrès internationale de linguistique et philologie romane (CLIFR). Rome: Université Roma Sapienza, 2016. Fragments et phrases averbales de l’espagnol oral.pdf (690.97 Ko)
Fragments et phrases averbales de l’espagnol oral.pdf (690.97 Ko) Polyfunctionality vs. compositionality and the tense/aspect – modality divide: descriptive, comparative/typological and theoretical issues In TAM-E (Tense, aspect, modality, evidentiality: comparative, cognitive, theoretical, applied perspectives). Université Paris-Diderot, 2016.
Positional competition in Chichêwa In International Morphology Meeting . Vienna, 2016.
Positional variation of the adjective in Truku, a consequence of language contact ? In LingLunch Paris Diderot. Paris : Université Paris Diderot, 2016.
"Prédiction structurée pour l'analyse syntaxique en constituants par transitions : modèles denses et modèles creux." Traitement Automatique des Langues 57 (2016). 3-Coavoux-TAL57-1.pdf (423.07 Ko)
3-Coavoux-TAL57-1.pdf (423.07 Ko)Proceedings of the Joint 2016 Conference on Head-driven Phrase Structure Grammar and Lexical Functional Grammar In HPSG Online Proceedings, LFG Online Proveedings. Doug Arnold, Miriam Butt, Berthold Crysmann, Tracy Holloway King and Stefan Müller ed. Stanford: CSLI Publications, 2016.
Processing unambiguous verbal passives in German In AMLaP ., 2016.
Prosodic Parameters and Prosodic Structures of French Emotional Data In Speech Prosody. Boston, USA, 2016. SP2016_paper_256.pdf (245.82 Ko)
SP2016_paper_256.pdf (245.82 Ko) "Prosodic phonology and its interfaces." In Grammatical Interfaces in Romance Linguistics, edited by S. Fischer and C Gabriel. De Gruyter, 2016.
Prosodic phrasing in Moore In 47th Annual Conference on African Linguistics. University of California (Berkeley, USA), 2016.
Prosodic studies and interface phenomena : the case of topic phrases In PINS ‘Prosody and Information structure in Stuttgart’. Stuttgart, 2016.
On Pseudo-Non-Finite Clauses in Welsh In Proceedings of the HeadLex 2016 Conference. Stanford: CSLI Publications, 2016.
{Quantificational dimension of Taraldsen's Generalisation} In {New Ways of Analyzing Syntactic Variation 2 (NWASV 2)}. Ghent, Belgium, 2016.
Relative Clause-attachment in European (EP) and Brazilian Portuguese (BP): Effects of verb type, tense and variety In Architectures and Mechanisms of Human Language Processing., 2016.
"Relative clauses are not adjuncts : an experimental investigation of a corollary of the raising analysis." Linguistische Berichte 246 (2016): 169.
"Relativization in Italian Sign Language (LIS): The missing link of relativization." In Complex sentences and beyond,, 93-128. Herrmann, Pfau and Steinbach ed. Mouton de Gruyter: Berlin, 2016.
Remanence of sentence prosody in Romance languages In ExLing 2016., 2016.
"Resumptivity and Two Types of A'-dependencies in Minimalist Program." International Journal of Chinese Linguistics (IJChL) 3, no. 1 (2016): 46-79. Resumptivity final version.pdf (471.83 Ko)
Resumptivity final version.pdf (471.83 Ko) Resumptivity in Mandarin Chinese: A Minimalist Account In Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM]. Berlin: DE GRUYTER MOUTON, 2016. flyer_product_475759_en-4.pdf (42.53 Ko)
flyer_product_475759_en-4.pdf (42.53 Ko) "Rethinking Parameter Theory Diachronically: A Macrocomparative Approach to the Analyticization of the Verbal Tense–Aspect Systems of Brazilian Portuguese and Coptic Egyptian." In Rethinking Parameters, 329-385. A. Mendikoetxea, O. Fernandez Soriano and L. Eguren ed. Vol. Oxford Studies in Comparative Syntax. New York: Oxford University Press, 2016.
"Review of Taming the TAME Systems. Edited by Emmanuelle Labeau and Qiaochao Zhang." French Studies 70, no. 3 (2016): 478-479.
Rhythmic Patterns and Literary Genres in Synthesized Speech In SPeech Prosody. Boston, USA, 2016. Delaisetal-SP16-vf.pdf (266.85 Ko)
Delaisetal-SP16-vf.pdf (266.85 Ko) The role of individual empathic skills on the online processing of intonational meaning In Architectures and Mechanisms of Human Language Processing., 2016.
"The role of morphology in constraint-based lexicalist grammars." In Cambridge Handbook of Morphology, edited by Andrew Hippisley and Gregory T. Stump, 609-656. Cambridge: Cambridge University Press, 2016. BoCry-CBLAG.pdf (335.18 Ko)
BoCry-CBLAG.pdf (335.18 Ko) "The role of syntax, semantics, and pragmatics in pronoun resolution: A cross-linguistic overview." In Empirical perspectives on anaphor resolution, 11-32. Anke Holler, Katja Suckow ed. Berlin/Boston: De Gruyter, 2016.
Salience-based vs. exposure-based strategies in L2 pronoun resolution in French In Architectures and Mechanisms of Human Language Processing., 2016.
"Self Addressed Questions and Filled Pauses: A cross-linguistic investigation." Journal of Psycholinguistic Research (2016): 1-18.
The semantics of Implicit Causality: Missing explanations and more. In Workshop "Implicit Causality"., 2016.
Sensibilisation aux constructions non-canoniques In 8e colloque international de l’ADCUEFE-CAMPUS FLE., 2016.
"Set Partitiona and the Meaning of the Same." Journal of Logic, Language and Information 25, no. 3 (2016). the-same-ter.pdf (291.99 Ko)
the-same-ter.pdf (291.99 Ko) "Shifting repertoires: migration and Chinese languages in France." Sustainable Multilingualism 9 (2016): 50-76.
The SignGram Blueprint: providing a tool for sign language grammar description In TISLR 12, Melbourne. January 2016., 2016.
{Simultaneous high-speed internal and external flow measurements for a high-pressure diesel nozzle} In {27th European Conference on Liquid Atomization and Spray Systems}. Brighton, United Kingdom, 2016.
Sintassi. Regole e strutture In Le strutture del linguaggio. Bologna: Il Mulino, 2016.
Spanish Verbless Clauses and Fragments. A corpus analysis In 9ème Colloque International de Linguistique de Corpus. Malaga: Université de Malaga. 2016, 2016. Spanish Verbless Clauses and Fragments. A corpus analysis.pdf (458.26 Ko)
Spanish Verbless Clauses and Fragments. A corpus analysis.pdf (458.26 Ko) Strong islands and cyclic transfer In In Brussels Conference on Generative Linguistics (BCGL) 9: Phase Theory. KU Leuven (Brussels), 2016. Bruxelles, 2016.
The Structure of Spanish Verbless Clauses In Actes du 34ème Colloque International AESLA (Association Espagnole de Linguistique Appliquée). Alicante: Université d’Alicante, 2016. The Structure of Spanish Verbless Clauses.pdf (348.95 Ko)
The Structure of Spanish Verbless Clauses.pdf (348.95 Ko) The Structure of Spoken Language. Intonation in Romance. Cambridge, UK.: Cambridge University Press, 2016.
Structure prosodique des langues romanes In JEP-TALN-RECITAL 2016., 2016.
A survey on semantic productivity In Workshop Expanding the lexicon, Edited by Doriane Gras. Trier, Unknown or Invalid Region, 2016.
A survey on semantic productivity In Workshop Expanding the lexicon, Edited by Doriane Gras. Trier, 2016.
"Syntactic mismatches in French peripheral ellipsis." Empirical Issues in Syntax and Semantics, no. 11 (2016): 1-30.
"Syntactic structure and information structure: the acquisition of Portuguese clefts and be-fragments." Language Acquisition 23, no. 2 (2016): 142-174.
Taraldsen's Generalisation in Medieval French In Diachronic Generative Syntax conference (DIGS). Ghent, Belgium, 2016.
"TENSE/ASPECT AND POLARITY-SENSITIVE COMPLEMENTIZER ALTERNATIONS IN COPTIC RELATIVE CLAUSE CONSTRUCTIONS." In COPTIC SOCIETY, LITERATURE AND RELIGION FROM LATE ANTIQUITY TO MODERN TIMES, 1349-1359. P. Buzi, A. Camplani & F. Contardi ed. Vol. Volume II. Louvaine: Peeters, 2016.
The Tense/Aspect(-Modality) System of Anindhilyakwa: A Preliminary Reanalysis In The 8th Australianists in Europe workshop. SOAS, University of London, 2016.
Is there a continuum from demonstrative to definite and beyond ? The case of nage 那個 in spoken discourse In Conference on Interactional Linguistics and Chinese Language Studies. Shanghai: Shanghai Normal University, 2016.
Time alignment between laughter and laughable In The 4th European and 7th Nordic Symposium on Multimodal communication,. Centre for Language Technology, University of Copenhagen, 2016.
Topicality-based vs. exposure-based preferences in pronoun resolution in French: Evidence from questionnaires and eye-movements In Architectures and Mechanisms of Human Language Processing., 2016.
Towards a Multi-layered Analysis of Laughter In SemDial2016, JerSem, the 20th Workshop on the Semantics and Pragmatics of Dialogue. New Brunswick, New Jersey, USA: Rutgers University, 2016.
"Two And-conjunctions in Mauritian." In Coordination and Subordination:how they look and what they mean. Selected papers from CSI Lisbon 2014., pp. 135-156. Fernanda Pratas, Sandra Pereira, Clara Pinto ed. Cambridge Scholars Publishing, 2016.
The TYPALOC Corpus: A Collection of Various Dysarthric Speech Recordings in Read and Spontaneous Styles In Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources (LREC). Portoroz (Croatie), 2016. LREC-Meunieretal.pdf (356.69 Ko)
LREC-Meunieretal.pdf (356.69 Ko) "Typology of Stress Realizations and CVCV representation." In Phonology, its Faces and Interfaces, 35-61. Frankfurt: Peter Lang, 2016.
Un logiciel pour l’enseignement de la prosodie In Atelier ELTAL, JEP-TALN-RECITAL ., 2016.
Un modèle simple du coût cognitif de la résolution des anaphores In TALN RECITAL. Paris, 2016. RECITAL_2016_paper_final_version.pdf (446.41 Ko)
RECITAL_2016_paper_final_version.pdf (446.41 Ko) "Un Verbenet du français." {Traitement Automatique des Langues} 57 (2016): 25.
An underspecification approach to Hausa resumption In Joint 2016 Conference on Head-driven Phrase Structure Grammar and Lexical Functional Grammar. Doug Arnold, Miriam Butt, Berthold Crysmann, Tracy Holloway King et Stefan Müller ed. Warsaw: CSLI Publications, 2016.
Underspecification in realisational morphology In Analysis of Morphological Systems. Lyon, 2016. URM-slides.pdf (165.25 Ko)
URM-slides.pdf (165.25 Ko) Unusual possibilities? Exploring the Jaminjung modal system In NSIM 2016 (New Ideas in Semantics and Modeling 2016). EHESS, Paris, 2016.
Using a multimedia program in teaching French as a second language In 8th international conference on Speech Prosody., 2016.
Using a replication task to study prosodic highlighting In Speech Prosody 2016., 2016. 2016_Using_a_replication_task_to_study_prosodic_highlighting.pdf (189.4 Ko)
2016_Using_a_replication_task_to_study_prosodic_highlighting.pdf (189.4 Ko) Utilisation d'un format commun pour structurer les métadonnées de corpus oraux : objectifs, enjeux et méthode In Données, métadonnées des corpus et catalogage des objets en sciences humaines et sociales. Poitiers, France, 2016.
Variabilité des syllabes réalisées par des apprenants de l'anglais In JEP-TALN-RECITAL 2016., 2016.
"Variable morphotactics in Information-Based Morphology." Journal of Linguistics 52 (2016): 311-374. JoL-morphotactics.pdf (455.39 Ko)
JoL-morphotactics.pdf (455.39 Ko) Variation as a contact-induced phenomenon. The case of Truku (Taiwan) In New Ways of Analyzing Variation – Asia-Pacific 4. Chiayi, Taiwan: National Chung-Cheng University, 2016.
"Variation as a Testing Ground for Grammatical Theory: Variable Negative Concord in Montréal French." Linguistic Variation 16, no. 2 (2016): 267-299.
Variation phonologique et FLE : une étude exploratoire fondée sur corpus et centrée sur le discours adressé aux apprenants In Rencontres FLORAL-PFC 2016 - Journées IPFC. Paris, France, 2016.
Vers une bi-grammaire français-coréen. Comment exploiter un corpus bi-langue dans une optique didactique ? Retour sur les expérimentations de l'OIF en Afrique et dans les zones créolophones In Colloque annuel de la SCELLF 2016, « Traduction et enseignement de la langue et littérature françaises » (15 octobre 2016), Université Nationale de Séoul (Corée)., 2016.
Vers une représentation exclusivement squelettale de l'accent : argumentation à partir de données du same du sud, du live, du norrois et du russe. Vol. Doctorat. Université Paris Diderot, 2016.
Voice mismatch in Right Node Raising: Evidence from acceptability judgments and an eyetracking reading experiment In Architectures and Mechanisms of Human Language Processing., 2016.
"What you see is what you get: Chinese sentence-final particles as head-final complementisers." In Discourse Particles – Formal Approaches to their Syntax and Semantics, 49-77. Josef Bayer and Volker Struckmeier ed. Linguistische Arbeiten. Berlin: De Gruyter Mouton, 2016.
When do we laugh? In 17th Annual SIGdial Meeting on Discourse and Dialogue (SIGDIAL 2016). Los Angeles, USA, 2016.
Why are distributive readings dispreferred In Going Romance. Vol. Going Romance 2015., 2016.
"Why Chinese SFPs are neither optional nor disjunctors." Lingua 170 (2016): 23-34. SFPs final version.pdf (239.22 Ko)
SFPs final version.pdf (239.22 Ko) About some innovative features in Mauritian Creole In Workshop GDRI SEEPiCLa. CLUL/FLUL, Universidade de Lisboa, Portugal, 2015.
"Acquisition de la variation phonologique et recueil de corpus d’interactions naturelles parents-enfants : nouvelle méthode, nouveaux enjeux." LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues 51 (2015): 65-88.
Acquisition de schémas variables par l’enfant pré-lecteur : le cas du schwa des monosyllabes je et le In Colloque de l'AFLICO 2015. Grenoble, 2015.
Acquisition des liaisons catégoriques nominales et verbales : de la lexicalisation à l’abstraction des constructions In Journées d’étude « Les Constructions comme unités fondamentales de la langue »., 2015.
"Adjectival participles, event kind modification and pseudo-incorporation." Natural Language and Linguistic Theory 33.3 (2015): 897-938.
"Annoyed, Angered or Enraged? Intensity Scales for Emotion Verbs." In Le langage de l'émotion : variations linguistiques et culturelles, edited by Nicole Tersis and Pascal Boyeldieu. Paris: Peeters, 2015.
"Apprentissage d’itinéraires virtuels : quel codage verbal en mémoire de travail." Canadian Journal of Experimental Psychology 69, no. 1 (2015).
Approche mixte et étude des effets d’input sur l’émergence de la variation phonologique In ICODOC. Lyon, 2015.
Approches prosodiques. Du signal à la modélisation linguistique. Volume en l'honneur de Philippe Martin., 2015. Actes-PM-vf-def.pdf (4.06 Mo)
Actes-PM-vf-def.pdf (4.06 Mo) Archaeology in the Digital Age: From Paper to Databases In Digital Humanities 2015., 2015. dh2015-archeo-final.pdf (1.2 Mo)
dh2015-archeo-final.pdf (1.2 Mo) "Austronesian languages of China." In Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics, edited by Zev Handel and Rint Sybesma, 9. Brill, 2015.
Automatically Identifying Implicit Discourse Relations using Annotated Corpora and Raw Data. Université Paris Diderot, 2015.
{Because Syntax does Matter: Improving Predicate-Argument Structures Parsing Using Syntactic Features} In {Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies}. Proceedings of the 2015 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies. Denver, USA, United States, 2015.
"Blending." In Handbook of Word-Formation. An International Handbook of the Languages of Europe, 386-413. 1rst ed. Vol. 1. Berlin / New York: Mouton de Gruyter, 2015. 22.Blending5.pdf (439.62 Ko)
22.Blending5.pdf (439.62 Ko) "Bootstrapping the Syntactic Bootstrapper: Probabilistic Labeling of Prosodic Phrases." {Language Acquisition} 22 (2015): 25.
"The Case of Wh-signs." Sign Language Linguistics 53 (2015): 125-151.
A classification of adverbs in Mauritian In GDRI-SEEPiCLa meeting. Faculdade de Letras, Lisbon, Portugal, 2015.
{Comparaison d'architectures neuronales pour l'analyse syntaxique en constituants} In {TALN 2015}. Caen, France, 2015.
Comparaison d'architectures neuronales pour l'analyse syntaxique en constituants In Actes de la 22e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Caen, France: Association pour le Traitement Automatique des Langues, 2015. taln-2015-long-025.pdf (426.04 Ko)
taln-2015-long-025.pdf (426.04 Ko) {Comparing Word Representations for Implicit Discourse Relation Classification} In {Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2015)}. Lisbonne, Portugal, 2015.
"Comparison across domains in Delineation Semantics." Journal of Logic, Language and Information 24 (2015): 233-265.
Conjunctions of predicates and phrasal categories In International Symposium on Chinese Theoretical and Applied Linguistics., 2015.
Contraintes aspectuelles et interprétations temporelles de la construction de simultanéité « yìbiān…yìbiān… » en chinois contemporain In Consécutivité et Simultanéité en Linguistique, Langues et Parole., 2015. article C&S (Lin).pdf (577.26 Ko)
article C&S (Lin).pdf (577.26 Ko) Contrast markers in English and French In AMLaP. Malta, 2015.
"Contre le point de vue “macro-variation” sur les résomptions." Studii de lingvistică 5 (2015): 203-220.
Coordinate structure “yòu…yòu…” in Mandarin Chinese: A semantic and syntactic analysis In The First International Forum on Linguistics in Chinese Education., 2015.
Definiteness in the noun phrase. Realizations in first and second languages In International symposium on Chinese grammar and its acquisition. Syntax and semantics. Paris : Université Paris Diderot, 2015.
Degree and Manner Modification across Categories In NLLT Special Topic/Comment Issue 33.3., 2015.
"Denumeral categories." In Handbook of Word-Formation. An International Handbook of the Languages of Europe, 1424-1437. 1rst ed. Vol. 1. Berlin / New York: Mouton de Gruyter, 2015. 84_Fradin-4-ISO.pdf (348.9 Ko)
84_Fradin-4-ISO.pdf (348.9 Ko) {Dependency length minimisation effects in short spans: a large-scale analysis of adjective placement in complex noun phrases} In {ACL 2015 - the 53rd annual meeting of the Association for Computational Linguistics}. Beijing, China, 2015.
Derivation of Deverbals in Mandarin Chinese In International Symposium on Chinese Theoretical and Applied Linguistics. University of Newcastle, 2015.
Determiner doubling in Truku-Chinese mixed discourse. How variation in contact varieties licences double syntactic positions In Journée d'études "Doubling" du SeDyl/LabEx EFL. CNRS Villejuif, 2015.
"Different effects of focus in intra- and intersentential pronoun resolution in German." Language, Cognition, and Neuroscience (2015).
"Dislocation clitique de l’objet à gauche en français écrit." Discours 16 (2015).
"Distributional modification: The case of frequency adjectives." Language 91.4 (2015): 837-870.
"The diversity of Inflectional Periphrasis in Persian." Journal of Linguistics 51 (2015). Persian-periphrases-revised-v4.pdf (344.89 Ko)
Persian-periphrases-revised-v4.pdf (344.89 Ko) Domain-specific French Semantic Role Labeling. Université Paris Diderot (Paris 7), 2015.
Editing Phrases In SemDial 2015-goDIAL, the 19th Workshop on The Semantics and Pragmatics of Dialogue. Gothenburg Sweden, 2015.
Ellipsis and fragments in spoken Spanish In Université Paris Diderot. Université Paris Diderot, 2015.
"Event kind formation within the VP: Comparing Russian factual imperfectives and German adjectival passives." In Formal Description of Slavic Languages: Proceedings of FDSL 10, Leipzig 2013, 367-382. Gerhild Zybatow, Petr Biskup, Marcel Guhl, Claudia Hurtig, Olav Mueller-Reichau, Maria Yastrebowa ed. Linguistik International. Frankfurt/M.: Peter Lang, 2015.
Évolution des corpus de données langagières en acquisition du langage : interaction entre modernisation des méthodes et revirements théoriques In Journées d’étude des jeunes chercheurs du LLL : « Données et Théorie ». Tours, 2015.
Extraction and Extension of Multilingual Terminologies. Université Paris Diderot (Paris 7), 2015.
FDTB1 : Identification of discourse connectives in a French corpus In Traitement automatique du langage naturel. Caen, France, 2015.
Fixed Verbal Expressions in Mauritian Creole In Workshop GDRI SEEPiCLa. University of Amsterdam, Holland, 2015.
{Foreebank: Syntactic Analysis of Customer Support Forums} In {Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)}. Proceedings of Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP). Lisboa, Portugal, 2015.
The French negative in- prefix: what assimilation tells us about structural attachment In The Form of Structure, the Structure of Form: three days of linguistics for Jean Lowenstamm. Université Paris-Diderot, 2015.
Frequency of grammatical constructions and syntactic priming In SLI Workshop on Linguistic Complexity, Malta. September 2015., 2015.
Gender in French: inflection or flexibility., 2015. tonton-pres.pdf (133.08 Ko)
tonton-pres.pdf (133.08 Ko) "Gli enunciati mistilingui bimodali: un esperimento naturale." In Grammatica applicata: apprendimento, patologie, insegnamento. E. and E. Favilla Nuzzo, ed. Milano.: AITLA, 2015.
"A GOOD intensifier." In New Frontiers in Artificial Intelligence (JSAI-isAI 2014 Workshops, LENLS, JURISIN, and GABA, Kanagawa, Japan, October 27-28, 2014, Revised Selected Papers), 114-129. Tsuyoshi Murata, Koji Mineshima, Daisuke Bekki ed. Lecture Notes in Computer Science. Dordrecht: Springer, 2015.
Grammaires phrastiques et discursives fondées sur les TAG : une approche de D-STAG avec les ACG In TALN 2015 - 22e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Actes de TALN 2015. Caen, France: Association pour le Traitement Automatique des Langues, 2015.
Implicative structure and joint predictiveness In Word Structure and Word Usage. Proceedings of the NetWordS Final Conference, Edited by Vito Pirelli, Claudia Marzi and Marcello Ferro., 2015. BonamiBeniamine.pdf (104.85 Ko)
BonamiBeniamine.pdf (104.85 Ko) "Increasing Morphological Complexity and How Syntax Drives Morphological Change." In Syntax over Time: Lexical, Morphological, and Information-Structural Interactions, 125−145. Th. Biberauer and G. Walkden ed. Oxford: Oxford University Press, 2015.
Information-theoretic inflectional classification In First International Quantitative Morphology Meeting (IQMM1). Belgrade, 2015.
Interface Strategy: Prosodic Licensing of Wh-in-situ in Mandarin Chinese In Proceeding of the 27th North American Conference on Chinese Linguistics. UCLA ed. Vol. 27 (2015). University of California, Los Angeles.: University of California, Los Angeles., 2015. 02-03 V Pan Interface Strategy-2.pdf (180.75 Ko)
02-03 V Pan Interface Strategy-2.pdf (180.75 Ko) "Intonational phonology of French: Developing a ToBI system for French." In Intonation in Romance, edited by S Frota and P Prieto. Oxford: Oxford University Press, 2015.
"An introduction to the syntax and semantics of pseudo-incorporation." In The Syntax and Semantics of Pseudo-Incorporation, 1-43. Olga Borik, Berit Gehrke ed. Syntax and Semantics 40. Leiden: Brill, 2015.
L’interaction temps-aspect-modalité en français In SDU ACLIF. Université Ovidius, Constantza, Roumanie, 2015.
L2 ambiguous pronoun resolution: the impact of L1-based preferences, L2-proficiency and working memory capacity In 10th International Symposium on Bilingualism. Rutgers, 2015.
A la découverte des langues créoles In Fête de la Science: Sciences en lumière. Lumière sur la linguistique et ses disciplines connexes avec le Labex EFL. Cité des sciences et de l’Industrie, Paris, 2015.
La résolution de pronoms en contexte : Le rôle de la syntaxe, la sémantique, et la pragmatique dans l'interprétation de pronoms. Vol. Doctorat. Université Paris Diderot, 2015.
"Las pasivas psicológicas." In Los predicados psicológicos, 117-157. Rafael Marín ed. Madrid: Visor, 2015.
"Layered Meanings and Bayesian Argumentation. The case of exclusives." In Bayesian Natural Language Semantics and Pragmatics, 179-200. Henk Zeevat and Hans-Christian Schmitz ed. Heidelberg: Springer, 2015.
Le complément des constructions causatives du français In 8ème Journée des doctorants du LLF. Université Paris 7, 2015.
"Le contraste de pente peut-il s’analyser comme une manifestation d’OCP." In Approches prosodiques. Du signal à la modélisation linguistique. Volume en l'honneur de Philippe Martin, 79-97., 2015.
"Le rythme en lecture oralisée (parole synthétique et parole naturelle)." Revue française de linguistique appliquée n°20, no. N°2 (2015): 66-77.
Les adverbes comparatifs en mauricien. In Journée des doctorants. University Paris Diderot, France, 2015.
Les facteurs de choix de l’auxiliaire en ancien français : étude quantitative et comparative In Diachro VII - le français en diachronie. Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle, 2015.
"Les noms de parties du corps et la possession inaliénable : le cas des constructions datives." Langue Française 185 (2015): 140.
"Les noms relationnels de type humain." Langue française 1 (2015): 29-41.
Linear Lengthening Intonation in Croker Island English: identifying substrate origins. Paris / Sydney: U. Paris Diderot / U. of Western Sydney, 2015.
"Mandarin Peripheral Construals at the Syntax-Discourse Interface." The Linguistic Review 32, no. 4 (2015): 819-868. Left periphery in Mandarin version 2.pdf (521.56 Ko)
Left periphery in Mandarin version 2.pdf (521.56 Ko) "Manner and degree: An introduction." Natural Language and Linguistic Theory 33.3 (2015): 745-790.
Merge and labeling in the language faculty In Theory of language and the Debate on Language Origins. Trento. , 2015.