Cecchetto, Carlo, and Caterina Donati. "Relative clauses in the Romance languages." In Oxford Research Enclyclopedia of Romance Linguistics., Sous presse.

Cecchetto, Carlo, and Caterina Donati. "Unprobed movement and labeling: tree trimming as a key to understand successive cyclicity. ." In Building on Babel?s rubble , 377-394. Boneh, N. et al. (eds.).  ed. Paris: PUF, 2022.

Donati, Caterina. "Bimodal bilingual grammars. Theoretical and empirical perspectives." In Handbook of theoretical and experimental sign language research, 614-635.  Hermann, Pfau and Quer (eds.),  ed. London: Routledge,, 2021.

Donati, Caterina. "Bimodal bilingual grammars. Theoretical and empirical perspectives." In Handbook of theoretical and experimental sign language research. Hermann, Pfau and Quer (eds.) ed. New York: Routledge, 2020.

Donati, Caterina. "A contrastive analysis of interrogative constructions in Romance: microvariation and theory." In Contrastive studies in morphology and syntax. London: Bloomsbury, 2020.

Cecchetto, Carlo, and Caterina Donati. "Relabeling participial Construction." In In Linguistic Variation: Structure and Interpretation ? A Festschrift in Honour of M. Rita Manzini in occasion of her 60th birthday. . Berlin: Mouton de Gruyter, 2020.

Donati, Caterina. "Pour une grammaire des listes." In Le pouvoir des listes au Moyen-Age 1: Ecritures de la liste . Paris: Editions de la Sorbonne, 2019.

Donati, Caterina, G. Barbera, Carlo Cecchetto, Carlo Geraci, and Josep Quer. "Searching for imperative in European sign languages." In Imperatives and Other Directive Strategies, 111-155. Van Olmen, D. and S. Heinold  ed. Amsterdam: Benjamins, 2017.

Donati, Caterina. "Symmetry and Antisymmetry in the definition of syntactic operations: Merge and Labels." In The importance of Being called Ernesto. Reference, Truth and Logical Form, 279-298. A. Bianchi, Morato and G. Spolaor ed. Padova: Padova University Press, 2017.

Branchini, Chiara, and Caterina Donati. "Gli enunciati mistilingui bimodali: un esperimento naturale." In Grammatica applicata: apprendimento, patologie, insegnamento.  E. and E. Favilla Nuzzo,  ed. Milano.: AITLA, 2015.

Cecchetto, Carlo, and Caterina Donati. "Please do not Move That remnant too much!" In Remnant Movement,  179-200. Grewendorf ed. Berlin: Mouton de Gruyter, 2015.

Cecchetto, Carlo, and Caterina Donati. "Relativization in Italian Sign Language (LIS): The missing link of relativization." In Complex sentences and beyond,, 93-128. Herrmann, Pfau and Steinbach ed. Mouton de Gruyter: Berlin, 2015.

Cecchetto, Carlo, and Caterina Donati. "Relativization in Italian Sign Language (LIS): The missing link of relativization." In Complex sentences and beyond, 93-128.   H. Hermann, R. Pfau and M. Steinbach ed. Berlin: Mouton De Gruyter, 2015.

Cecchetto, Carlo, and Caterina Donati. "Subject Intervention in free relatives." In  Structures, strategies and beyond,  369-392. E. Di Domenico, C. and S. Hamann Matteini (eds.). ed. Amsterdam: Benjamins, 2015.

Donati, Caterina, and Chiara Branchini. "Challenging linearization: simultaneous mixing in the production of bimodal bilinguals." In  Challenges to linearization. , 93-128. T. Biberauer; I. Roberts (ed.) ed. Berlin: Mouton de Gruyter, 2012.

Battaglia, K., Cardinaletti Anna, Carlo Cecchetto, Caterina Donati, Carlo Geraci, and E. Merghetti. "La variazione nel lessico della Lingua dei Segni Italiana." In La variazione nel lessico della Lingua dei Segni Italiana ». Atti del Congresso SLI Università di Viterbo, 271-280.  Silvana Ferreri (ed.) ed. Roma: Bulzoni, 2012.

Cecchetto, Carlo, and Caterina Donati. " Relative clauses in the Romance languages. ." In Oxford Research Enclyclopedia of Linguistics.