Publications
"French reason-'comment' (how) questions: a view from prosody ." In Functional categories and expressive meaning. Oxford, UK: Oxford University Press, Sous presse.
BrunettiYooTovenaAlbar-July29-2020.pdf (356.82 Ko)
BrunettiYooTovenaAlbar-July29-2020.pdf (356.82 Ko) "From Latin to Modern French: A Punctuated Shift." In From Micro-Change to Macro-Change, edited by Rob Trueswell and Eric Mathieu. Oxford: Oxford University Press, Sous presse.
Faciliter l'accès des praticiens du Traitement Automatique des Langues à des jeux de données de langues rares : un deuxième point d'étape In Journées Jointes des Groupements de Recherche Linguistique Informatique, Formelle et de Terrain (LIFT) et Traitement Automatique des Langues (TAL), Edited by Leonor Becerra, Benoît Favre, Claire Gardent and Yannick Parmentier. Marseille, France: CNRS, 2022.
"Factivity and complementizer omission in English embedding gapping." (2022): 1-38. LIN_2200044_FN.pdf (560.96 Ko)
LIN_2200044_FN.pdf (560.96 Ko) "Figuring out root and epistemic uses of modals: The role of the input." Journal of Semantics 39 (2022): 581-616. vandoorenetal_2022_theroleoftheinput.pdf (696.88 Ko)
vandoorenetal_2022_theroleoftheinput.pdf (696.88 Ko) "Finding the force: How children discern possibility and necessity modals." Natural Language Semantics (2022): 1-42. dieuleveut-vandooren-cournane-hacquard_2022_finding the force.pdf (1.66 Mo)
dieuleveut-vandooren-cournane-hacquard_2022_finding the force.pdf (1.66 Mo) "Finding the force: How children discern possibility and necessity modals." (2022). dieuleveut-vandooren-cournane-hacquard_2022_finding the force.pdf (1.66 Mo)
dieuleveut-vandooren-cournane-hacquard_2022_finding the force.pdf (1.66 Mo) Fine-tuning pre-trained models for Automatic Speech Recognition: experiments on a fieldwork corpus of Japhug (Trans-Himalayan family) In ComputEL-5 5th Workshop on Computational Methods for Endangered Languages (ComputEL-5). Proceedings of ComputEL-5: Fifth Workshop on the Use of Computational Methods in the Study of Endangered Languages. Dublin, Ireland, 2022.
Fine-tuning pre-trained models for Automatic Speech Recognition: experiments on a fieldwork corpus of Japhug (Trans-Himalayan family) In ComputEL-5 5th Workshop on Computational Methods for Endangered Languages (ComputEL-5). Proceedings of ComputEL-5: Fifth Workshop on the Use of Computational Methods in the Study of Endangered Languages. Dublin, Ireland, 2022.
Flux d'informations dans les systèmes encodeur-décodeur. Application à l'explication des biais de genre dans les systèmes de traduction automatique. In Traitement Automatique des Langues Naturelles, Edited by Yannick Estève, Tania Jiménez, Titouan Parcollet and Marcely Zanon Boito. Avignon, France: ATALA, 2022.
Flux d'informations dans les systèmes encodeur-décodeur. Application à l'explication des biais de genre dans les systèmes de traduction automatique. In Traitement Automatique des Langues Naturelles, Edited by Yannick Estève, Tania Jiménez, Titouan Parcollet and Marcely Zanon Boito. Avignon, France: ATALA, 2022.
French evaluative adjectives: position and interpretation In Linguistic Evidence Conference. Paris, France, 2022.
"French missing object constructions." Glossa: a journal of general linguistics (2021-...) (2022): 30 pages.
"French questions alternating between a reason and a manner interpretation." Linguistic Vanguard 8, no. s2 (2022): 227-237. BrunettiTovenaYoo-LV-final.pdf (742.74 Ko)
BrunettiTovenaYoo-LV-final.pdf (742.74 Ko) "Failures of Gricean reasoning and the role of stereotypes in the production of gender marking in French." Glossa: a journal of general linguistics (2021-...) 6 (2021).
"Féminisation." Langage et Société (2021).
"The fine implicative structure of European Portuguese conjugation." Isogloss 7 (2021).
"Forces et faiblesses des contraintes de liage : une comparaison expérimentale multilingue des possessifs réfléchis et des possessifs emphatiques." Langages 223 (2021): 103-123.
"French partial interrogatives: a microdiachronic corpus study of variation and new perspectives in a refined pragmatics framework." Faits de langues 51 (2021): 179-202.
"The French question particles ça and donc: a corpus study." Linguistic Research 38, no. 2 (2021): 239-269.
"French reason-comment (how) questions: a view from prosody." In Functional categories and expressive meaning. Oxford University Press, 2021. BrunettiYooTovenaAlbar-July29-2020.pdf (356.82 Ko)
BrunettiYooTovenaAlbar-July29-2020.pdf (356.82 Ko) "French word order : the role of animacy." Glossa: a journal of general linguistics 6, no. 1 (2021): 1-55.
"The FAIR Index of CMC Corpora." In CMC Corpora through the prism of Digital Humanities., 2020.
FlauBERT : des modèles de langue contextualisés pré-entraînés pour le français (FlauBERT : Unsupervised Language Model Pre-training for French) In Actes de la 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues . Nancy, France: ATALA et AFCP, 2020.
FlauBERT: Unsupervised Language Model Pre-training for French In Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference. Marseille, France: European Language Resources Association, 2020.
"French Clitic Climbing as Periphrasis." Lingvisticæ Investigationes 43 (2020): 23-61.
"French subject island: a discourse-based HPSG analysis." Lingvisticae Investigationes 43, no. 1 (2020): 95-128. li.00041.win_.pdf (2.6 Mo)
li.00041.win_.pdf (2.6 Mo) "French subject island ? empirical studies of dont and de qui." Journal of French language studies (2020): 1-26 . De_qui_and_dont-2.pdf (441.54 Ko)
De_qui_and_dont-2.pdf (441.54 Ko) FrSemCor: Annotating a French corpus with supersenses In LREC-2020. Marseille, France, 2020.
FrSemCor: Annotating a French corpus with supersenses In LREC-2020. Marseille, France, 2020.
FrSemCor: Annotating a French Corpus with Supersenses In Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference. Marseille, France: European Language Resources Association, 2020.
"The Fine Structure of the Comparative." Studia Linguistica 73 (2019): 470-521.
"French denumerals in -aire." Word Structure 12, no. 1 (2019): 60-93.
"French negation, the Superset Principle and feature conservation." In Cycles in Language Change, edited by Miriam Bouzouita, Anne Breitbarth, Lieven Danckaert and Elisabeth Witzenhausen, 199-227. Oxford: Oxford University Press, 2019.
"From negative cleft to external negator." In Cycles in Language Change, edited by Miriam Bouzouita, Anne Breitbarth, Lieven Danckaert and Elisabeth Witzenhausen, 228-248. Oxford: Oxford University Press, 2019.
FAIR en linguistique de la langue orale : objectifs, méthode et outils In Journée ''Interopérabilité et pérennisation des données : comment FAIR En pratique?''. Paris, France, 2018.
Fine-grained discourse structures in continuation semantics In Proceedings of the 19th Annual SIGdial Meeting on Discourse and Dialogue. Association for Computational Linguistics, 2018.
"First language influence on second language offline and online ambiguous pronoun resolution." Language Learning (2018).
"Formalisations logiques et compositionnelles de la présupposition." In À la recherche de la présupposition, edited by Béatrice Godart-Wendling. ISTE, 2016.
Fradin Bernard. 2016. "Sound denoting verbs and their nominalizations". Paper read at Chronos 2016, 2016, at Caen. In Chronos 2016., 2016. Chronos2016-LV.key_.pdf (4.06 Mo)
Chronos2016-LV.key_.pdf (4.06 Mo) French object relatives: all is good when the context is right In Architectures and Mechanisms of Human Language Processing., 2016.
French object relatives: evidence against DLT but not entirely explained by frequency In 29th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing., 2016.
FDTB1 : Identification of discourse connectives in a French corpus In Traitement automatique du langage naturel. Caen, France, 2015.
Fixed Verbal Expressions in Mauritian Creole In Workshop GDRI SEEPiCLa. University of Amsterdam, Holland, 2015.
{Foreebank: Syntactic Analysis of Customer Support Forums} In {Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP)}. Proceedings of Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP). Lisboa, Portugal, 2015.
The French negative in- prefix: what assimilation tells us about structural attachment In Conference The Form of Structure, the Structure of Form: three days of linguistics for Jean Lowenstamm, 15~17 January. Paris Diderot Paris 7, 2015. Garet Patty - HO to give JLconf 2015 French negative prefix in-.pdf (590.75 Ko)
Garet Patty - HO to give JLconf 2015 French negative prefix in-.pdf (590.75 Ko) The French negative in- prefix: what assimilation tells us about structural attachment In The Form of Structure, the Structure of Form: three days of linguistics for Jean Lowenstamm. Université Paris-Diderot, 2015.
Frequency of grammatical constructions and syntactic priming In SLI Workshop on Linguistic Complexity, Malta. September 2015., 2015.
French 2nd group verbs as an inflectional & lexical class - An aspectual survey In SFB Kolloquium SS 2014. Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, 2014.
"From demonstrative to definite and beyond: the case of nage 那個 in spoken Taiwan Mandarin." Faits de Langue 43 (2014): 41-60.
French Denominal Adjectives and their Syntactic Equivalents In Morphologie et ses interfaces. Lille, 2013.
French Polar Questions : a corpus study In Congrès international des linguistes. Genève, Switzerland, 2013.
French pronominal affixes: a challenge for theories of morphotactics In Second American International Morphology Meeting. San Diego, 2013. french-pres-v3.pdf (284.32 Ko)
french-pres-v3.pdf (284.32 Ko) "French Questioning declaratives in question." In Hofmeister, Nordcliffe (eds), The core and the periphery, Data-Driven Perspectives on Syntax Inspired by Ivan A. Sag,, edited by Danièle Godard. Stanford: CSLI Publications, 2013.
"Feminine and Gender." In Linguistic Inspirations; Edmund Gussmann in Memoria, edited by E. Cyran, H Kardela and B Szymanek, 371-404. Berlin: Walter de Gruyter, 2012.
Fitting into morphological structure : accounting for Sorani Kurdish endoclitics In Proceedings of MMM8., 2012.
{Formalisation des conditions d'emploi des connecteurs en réalité et (et) en effet} In {Congrès Mondial de Linguistique Fran{\c c}aise}. Lyon, France: {Institut de Linguistique Fran{\c c}aise}, 2012.
Formally Encoding Morphomicity In International Morphology Meeting. Vienna, Austria, 2012.
Four Types of Wh-ex-situ in Chinese In 25ème Journées de Linguistique d’Asie Orientale, CRLAO, EHESS, Paris. CRLAO, EHESS, Paris, France, 2012.
French questioning declaratives : a corpus study In SemDial 2012 - 16th annual workshop on the Semantics and Pragmatics of Dialogue, Edited by Sarah Brown-Schmidt, Jonathan Ginzburg and Staffan Larsson. Paris, France, 2012.
{The French Social Media Bank: a Treebank of Noisy User Generated Content} In {COLING 2012 - 24th International Conference on Computational Linguistics}. Mumbai, India: {Kay, Martin and Boitet, Christian}, 2012.
Factives and Intensionality In New Frontiers in Artificial Intelligence JSAI-isAI 2010 Workshops, LENLS, JURISIN, AMBN, ISS, Tokyo, Japan, November 18-19, 2010, Revised Selected Papers, Edited by Takashi Onada, Daisuke Bekki and Eric McCready. Vol. 6797. Springer, 2011.
Forme et fonction dans la morphologie nominale de l’hébreu moderne: études en morpho-syntaxe. Vol. PhD. PAris: Paris VII, Denis-Diderot, 2011.
Forme phonologique, exposants morphologiques et structures nominales: étude comparée de l’italien, du bosnien et du somali. Vol. PhD. Université Paris Diderot-Paris 7, 2011.
French Determiners in and across Time. London: College Publications, 2011.
French liaison: shape alternation, inflection, or both? In Southeast Morphology Meeting. Guildford, 2011. Surrey-liaison-slides.pdf (245.16 Ko)
Surrey-liaison-slides.pdf (245.16 Ko) French TimeBank: An ISO-TimeML Annotated Reference Corpus In Proceedings of the 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (short papers). Portland, Oregon, 2011.
{French TimeBank: An ISO-TimeML Annotated Reference Corpus} In {ACL 2011 - 49th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics}. Portland, Oregon, United States: {Association for Computational Linguistics}, 2011.
French TimeBank: un corpus de référence sur la temporalité en français In Actes de TALN 2011. Montpellier, 2011.
The French treebank : applications and extensions. Stuttgart, 2011.
"Frequency adjectives and assertions about event types." In Proceedings of SALT 19, 180-197. Ed Cormany, Satoshi Ito, David Lutz ed. Ithaca: CLC Publications, 2011.
Fast Development of Basic NLP Tools: Towards a Lexicon and a POS Tagger for Kurmanji Kurdish In Proceedings of the 29th International Conference on Lexis and Grammar. Belgrad, Serbia, 2010.
French portmanteaux as simplex elements In Jahrestagung der DGfS. Berlin, 2010. bonz-dgfs-ho4.pdf (146.91 Ko)
bonz-dgfs-ho4.pdf (146.91 Ko) "Fully bare nominals in two Creoles : A description and a tentative constructional account." Journal of Portuguese Linguistics (2010): 9-28.
Fundamental Issues in Romance linguistics. Stanford: CSLI Publ., 2010.
"Fonologische deletie in ja-neevraagfragmenten." Handelingen van de Koninklijke Zuid-Nederlandse Maatschappij voor Taal- en Letterkunde en Geschiedenis 62 (2009): 5-14.
Formal grammar and French grammar In HPSG Conference., 2009.
Formal grammars and descriptive grammars: the Grande Grammaire du fran{\c c}ais project In Evening Lecture ESSLI. Bordeaux, 2009.
French corpora and corpus design : from raw data to corpus annotation. In Workshop on standards in phonological corpora,. Augsburg, 2009.
French VN lexemes : morphological compounding in HPSG In Proceedings of the 16th International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar. CSLI Publications, 2009.
"Faux souvenirs et vieillissement : Les effets de l’âge sur les inférences prédictives." Psychologie et Neuropsychiatrie du Vieillissement 6, no. 4 (2008): 299-307.
A Formal Definition of Temporal Default Relations In Proceedings of ConSOLE XV, Edited by Sylvia Blaho, Camelia Constantinescu and Erik Schoorlemmer. Leiden, 2008.
Fran{\c c}ais parlés et fran{\c c}ais enseignés. Analyses linguistiques et didactiques de discours de natifs, de non-natifs et d’enseignants. Paris: Université Paris Ouest Nanterre La Défense, 2008.
Free choiceness: facts, models and problems In 20thESSLLI. Hamburg, 2008.
"The French Ethical Dative. 13 syntactic tests." Bucharest Working Papers in Linguistics IX (1) (2008): 97-108.
French Interrogatives in an OT-LFG Analysis In Proceedings of the LFG08 Conference, Edited by Miriam Butt and Tracy Holloway King. CSLI Publications, 2008.
From mihi est to ‘have’ across Breton dialects In Selected Proceedings of the 34th Incontro di Grammatica Generativa. Unipress, Padova, Special issue of the Rivista di Grammatica Generativa, vol. 33 ed., 2008.
A fundamental frequency estimator by crosscorrelation of adjacent spectra In Speech Prosody 2008., 2008.
"Fidélité output-output: les réseaux italiens." In Des sons et des Mots : données et Modèles en phonologie et morphologie, edited by Élisabeth Delais-Roussarie and Laurence Labrune. Langues et syntaxe. Editions Hermès-Lavoisier, 2007.
For a Dependency Theory of Intonation In ICPhS XVI. Saarbrücken, Allemagne, 2007.
French intonation and attitude attribution In Issues at the Semantics-Pragmatics interface, Edited by Pascal Denis, Eric McCready, Alexis Palmer and Brian Reese. Austin, Texas: http://www.lingref.com/cpp/tls/2004/index.html, 2007.
French pronominal clitics and the design of Paradigm Function Morphology In Proceedings of the fifth Mediterranean Morphology Meeting., 2007.
From complex to simple speech acts ; a bidimensional analysis of illocutionary forces In Sem-Dial 10, Edited by David Schlangen and Raquel Fernandez. Vol. Proceedings of the 10th workshp on the semantics and pragmatics of dialogue., 2006.
"The fate of Modern Hebrew Gutturals." (2005).
"Formatage de l’information: focus et contexte." In Interpréter en contexte, 31-79. Paris: Hermes, 2005.
« Fais_en à Fez_en parlant » : étude comparative de la liaison et de l’enchaînement In Actes de Jep-Taln 2004. Fès, Maroc, 2004.
French subject inversion in extraction contexts In Proceedings of the joint conference on Formal Grammar, Head-driven Phrase Structure Grammar, and Categorial Grammar, Edited by Gosse Bouma, Geert-Jan Kruijff and Richard T. Oehrle. Universität des Saarlandes, 1998.
A Fast Spectral Comb Algorithm for Fo Detection In 12th International Congress of Acoustics., 1986.
"Faits prosodiques et théorie de l'intonation ." Bulletin d'Audiophonologie. Ann. Sc. Univ. Franche-Comté 1, no. 1-2 (1985): 37-38.
"FRENCH REASON-COMMENT (HOW) QUESTIONS: A VIEW FROM PROSODY." In Functional categories and expressive meaning. Oxford, UK: Oxford University Press.
LabEx EFL
Université Paris Cité
Graduate schools
