ODG, salle 164
Dara NON
Contribution à l’étude du syntagme nominal complexe en khmer contemporain : Etude des relateurs នៃ ney, របស់ rɔbɑh et ø
Abstract : Cette thèse est consacrée à la description systématique des syntagmes nominaux complexes contenant le relateur ney, rɔbɑh ou l’absence de relateur (ø). Généralement considérés comme quasi-synonymes, la différence entre ces relateurs est associée à un problème de registre. En partant de l’hypothèse que chaque relateur a une identité sémantique propre (liée à leur valeur lexicale dans le cas de ney et de rɔbɑh) qui ne se réduit pas à une relation de possession ou d’appartenance, ce travail cherche à montrer que le choix de tel ou tel relateur peut être associé à des contraintes spécifiques d’ordre syntaxique, sémantique et pragmatique.