Soutenance de thèse : Radwa Fathi

Radwa Fathi
La longueur vocalique en arabe égyptien: une nouvelle conception
Résumé : La thèse est consacrée à l’étude du système vocalique de l’arabe parlé dans les grands centres urbains du Nord de l’Egypte, connu dans la documentation sous l’étiquette générique « arabe égyptien ». Deux fils conducteurs traversent chacun des chapitres. Le premier consiste à établir des généralisations descriptives, en phonologie stricte ou à l’interface avec la morphologie, sur des questions n’ayant pas encore retenu l’attention des linguistes; il consiste également à réviser des généralisations établies par mes prédécesseurs, notamment sur le système accentuel et la cliticisation que j’étudie, tous les deux, en détail. L’autre fil conducteur est le souci de dégager les paramètres responsables de l’identification et de la stabilisation d’une langue ou d’un dialecte. Une large place est faite à la comparaison avec d’autres variétés de l’arabe dont les paramètres et la diachronie sont relativement bien compris, notamment l’arabe classique, et l’arabe parlé au Maghreb. Ultimement, l’objectif est de donner une structure déductive à mes résultats et d’en tirer les conséquences – au-delà du cas de l’arabe - pour la théorie linguistique elle-même.