Bernard Fradin

Chercheur CNRS

Statut : Directeur de recherche émérite

Adresse :

LLF, CNRS – UMR 7110
Université Paris Diderot-Paris 7
Case 7031 – 5, rue Thomas Mann,
75205 Paris cedex 13

Téléphone : +33 1 57 27 57 84

Mail : oreaneq.senqva@yvathvfg.havi-cnevf-qvqrebg.se

Présentation générale

Intérêts de recherche

  • Dérivés déverbaux, nominalisations non-événementielles
  • Sémantique lexicale liée à la morphologie
  • Morphologie extra-grammaticale

Activités

Animation de la recherche

  • En collaboration avec Natalia Grabar et Georgette Dal. Organisation de la journée «La productivité morphologique» dans le cadre de l'ATALA, ENST: Paris, 10 novembre 2007. Six conférences dans la journée. Conférencier invité : Harald Baayen.
  • Fradin Bernard. 2012. Passage en revue. La morphologie dans les revues de linguistique 2007-2012. In Table ronde de morphologie. 3e Congrès Mondial de Linguistique Française, 4-7 juillet 2012, edited by Neveu F., V. Muni-Toke, P. Blumenthal, T. Kingler, P. Ligas, S. Prévost & S. Teston-Bonnard. Lyon: ILF / EDP Science. PDF
  • Directeur du GDR Description et modélisation en morphologie. (2000-2007)
  • Organisateur local du cinquième colloque méditerranéen de morphologie (Fith Mediterranean Morphology Meeting, MMM5), Fréjus 15-18 septembre 2005

Direction d'ouvrage

  • Fradin Bernard, Françoise Kerleroux & Marc Plénat (eds) (à par.). Aperçus de morphologie du français. Saint-Denis: Presses Universitaires de Vincennes.
  • Fradin Bernard (ed) 2008. La raison morphologique. Hommage à la mémoire de Danielle Corbin. Vol. 27, Supplementa Linguisticae Investigationes. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins.

Enseignement

  • 2006-2010 : mis à la disposition de l'Université Paris X Nanterre pour exercer à plein temps un enseignement de professeur des Universités en linguistique (1 octobre 2003-31 janvier 2006).
  • 2006-2010 : Dans le cadre de l'École doctorale de l'UFRL de Paris 7, au premier semestre :
    • en M1 un cours d'introduction intitulé Questions générales de morphologie.
    • en M2 un séminaire intitulé Morphologie et construction du sens lexical.
  • 2006-2009 : Correspondant Erasmus pour l'UFRL de l'université Paris-Diderot.

 

Direction de thèses

Delphine Tribout. Les conversions de nom à verbe et de verbe à nom en français (soutenue en 2010)

Jana Strnadová. Les réseaux adjectivaux. Sur la grammaire des adjectifs dénominaux en français (thèse en cotutelle P7/Université Charles, Prague, soutenue en 2014)

Bibliographie

2017

Fradin Bernard. 2017. "The multifaceted nature of Denominal Adjectives". Word Structure 10  (1):27-53.

Fradin Bernard. 2017 of Conference. "Predicting the meaning of conversions: can the morphological family help?" JeNom 7, June 1-2, 2017, at Fribourg / Freiburg (Switzerland).

Fradin Bernard. 2017 of Conference. "The role and nature of series in lexeme formation morphology" ParadigMo, June 19-20, 2017, at Toulouse, Université Jean Jaurès.

2016

Fradin Bernard. 2016. "Competition in derivation: what can we learn from doublets?". Paper read at International Morphology Meeting (IMM17), 2016, at Vienna. /sites/llf.cnrs.fr/files/u48/IMM17-Diapos-2.pdf

Fradin Bernard. 2016. "Denominal Adjectives with an Essive Interpretation". Paper read at SLE 2016, 2016, at Naples. /sites/llf.cnrs.fr/files/u48/SLE2016-txt1.pdf

Fradin Bernard. 2016. "Sound denoting verbs and their nominalizations". Paper read at Chronos 2016, June 15-17 2016, 2016, at Caen.

Fradin Bernard. 2016. "La stativité: comment traiter de la diversité des cas?". Paper read at Journée d'étude Stativité et Critères (StaTyC), 2016, at Nancy (ATILF).

2015


Fradin Bernard. "What lies at the bottom of morphological oceans?" at International Conference on Morphology Décembrettes 9, Toulouse 3-4 décembre 2015. /sites/llf.cnrs.fr/files/u48/Diapos-Decembrettes%202015.pdf

Fradin Bernard. 2015. "Les mots-valises: jeux et enjeux". Neologica. Revue internationale de néologogie 9:35-60.

Fradin, Bernard. "87. Denumeral categories." In Handbook of Word-Formation, edited by Peter O. Muller, Ingeborg Ohnheiser, Susan Olsen and Franz Rainer, 1424-1437. Berlin / New York: Mouton de Gruyter, 2015.

Fradin, Bernard. "21. Blending." In Handbook of Word-Formation. An International Handbook of the Languages of Europe, Vol. 1, Muller P. O., I. Ohnheiser, S. Olsen & F. Rainer (eds). 386-413. Berlin / New York: Mouton de Gruyter.

2014
"Deverbal nominalizations and the 'Means' interpretation." In International Morphology Meeting 16. Budapest: Linguistic Institute, 2014. IMM16-2014.pdf (313.02 Ko)
Fradin, Bernard. "La variante et le double." In Foisonnements morphologiques. Etudes en hommage à Françoise Kerleroux, edited by Sophie David, Sarah Leroy and Florence Villoing, 111-148. Nanterre: Presses Universitaires de Paris Ouest, 2014. Variante&double-20140120.pdf (383.31 Ko)
Fradin, Bernard. On the correlation between -age and -ment and semantic distinctions in French nominalizations In 45th Annual meeting of SLE. Stockholm University: Stockholm University, 2012.
Fradin, Bernard. Handling the semantics of evaluative morphology In 15th International Morphology Meeting. Wien, Österreich: Wirtschäftsuniversität Wien, 2012.
Fradin, Bernard, and Yvette Yannick Mathieu. Les adjectifs dérivés en –eux liés aux éléments du corps. Comment traiter des microvariations interprétatives ? In Congrès Mondial de Linguistique Fran{\c c}aise , CMLF2012. Lyon, France, 2012.
Fradin, Bernard. "Les nominalisations et la lecture ’moyen’." Lexique (2012): 125-152.
Fradin, Bernard. Sur la corrélation existant entre les suffixes -age et -ment et les distinctions sémantiques observables dans les nominalisations du fran{\c c}ais In Journée d’étude Nominalisations et Corpus (NOMICO). MSH Lorraine, Nancy: Université de Nancy 2, 2012.
2011
Fradin, Bernard. Characterizing evaluative morphology In 44th Annual meeting Societas Linguistica Europea. Logroño, España: Universidad de la Rioja, 2011.
Fradin, Bernard. Les alternances thématiques dans les noms dérivés en -eur In Journée de morphologie formelle. Toulouse - 6 octobre 2011: CLLE - Université Toulouse 2, 2011.
Fradin, Bernard. "Remarks on State denoting nominalizations." Recherches Linguistiques de Vincennes (2011): 73-99.
2010
Fradin, Bernard. Les adjectifs en -eux. Prague - 15 avril 2010: Université Charles, Département de fran{\c c}ais et italien, 2010.
Fradin, Bernard. Les composés N1N2 en fran{\c c}ais In Journée d’études: lexique et enseignement. Montpellier - 12 février 2010: Université Paul Valéry Montpellier III - JE 2487 et Département d’études néo-hélléniques, 2010.Fradin, Bernard. Les composés N1N2 en fran{\c c}ais. Prague - 14 avril 2010: Université Charles, Département de fran{\c c}ais et italien, 2010.
Fradin, Bernard. Les nominalisations à interprétation ’moyen’. Prague - 12 avril 2010: Université Charles, Département de fran{\c c}ais et italien, 2010.
Fradin, Bernard. Les nominalisations d’état In LingLunch. Paris, 11 mars 2010: Université de Paris Diderot, UFRL, 2010.
Fradin, Bernard. "Les nominalisations d’état." In En quête de sens. Etudes dédiées à Marcela Świ{\k a}tkowska / W poszukiwaniu znaczneń. Studia dedykowane Marceli Świ{\k a}tkowskiej, edited by Joanna Górnikiewicz, Halina Grzmil-Tylutki and Iwona Piechnik, 177-188. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskego, 2010.
Fradin, Bernard. Prédicats spatiaux statifs et nominalisations en fran{\c c}ais. Saint-Denis, 15 février 2010: Université de Paris 8, Département de linguistique, 2010.
Fradin, Bernard. "Recherches actuelles en morphologie." In La forme et le sens. Actes de l’école doctorale de Pod{\v e}brady, Février 2006, edited by Jaroslav \v Stichauer, 151-166. Praha: Univerzita Karlova v Praze Filozofická fakulta / Asociace Gallica, 2010.
Fradin, Bernard. Spatial Stative Constructions and Nominalization In 14th International Morphology Meeting. Budapest: Nyelvtudomany Intezete, 2010.
Fradin, Bernard. State denoting nominalizations In Workshop on Nominalizations JeNom3. Paris: Université de Paris 8, 2010.
Fradin, Bernard, and Delphine Tribout. Stem Space and Derivation in French In Workshop on Allomorphy. 14th International Morphology Meeting. Budapest: Nyelvtudomany Intezete, 2010.