Corpus complet

Identité phonologique (ch.2)

Sous-corpus orienté (ch.3)

Structures morphologiques des bases construites (ch.4)

Les conversions de nom à verbe et
de verbe à nom en français

Présentation





Le corpus présenté contient 3 241 paires nom~verbe en relation de conversion.

Il a été constitué à partir des nomenclatures du Trésor de la Langue Française informatisé et du Petit Robert Électronique.

Le menu en haut à gauche permet d'accéder à différentes pages présentant le corpus sous différents angles, dans sa totalité ou non :
  • Corpus complet présente le corpus dans son entier, par ordre alphabétique des noms. Les paires en relation de conversion sont présentées sous la forme nom-verbe, indépendamment de l'orientation de la conversion.

  • Identité phonologique présente le corpus entier en fonction des propriétés phonologiques observées dans la paire de converts. Les paires en relation de conversion sont présentées sous la forme nom-verbe, indépendamment de l'orientation de la conversion.
    L'ordre de présentation des données suit l'ordre utilisé dans le chapitre 2.

  • Sous-corpus orienté présente le sous-corpus orienté dont la méthode de constitution a été exposée dans le chapitre 3. Les paires sont présentées en fonction de l'orientation de la conversion.

  • Structures morphologiques des bases construites présente l'analyse morphologique des données du sous-corpus orienté. Cette analyse est présentée en fonction de l'orientation de la conversion.