
Ancien doctorant
Statut : Doctorant
Adresse :
LLF, CNRS – UMR 7110
Université Paris Diderot-Paris 7
Case 7031 – 5, rue Thomas Mann,
75205 Paris cedex 13
E-mail : qnavryebwnfcyngn@tznvy.pbz
Doctorant
Intérêts de recherche:
COMMUNICATIONS DANS DES COLLOQUES
Professeur Associé
Langue et Culture Françaises
Universidad Autónoma Metropolitana - Mexique
Titre : Frontières de l’espace dans les langues romanes : Analyse sémantique de la préposition en (français-espagnol) du XIIe au XVe siècle
Date de soutenance : 2019-09-27
Inscription : à Paris-Diderot
Jury :
Résumé :
Cette thèse porte sur l'évolution de la préposition en dans une analyse comparée entre le français et l'espagnol. Notre objectif est de décrire, mesurer et expliquer le changement sémantique que cette paire de mots a subi dans son emploi spatial entre le XIIe et le XVe siècle. Pour cela, nous établissons une méthodologie d'étude fondée sur l'analyse de corpus et sur la description des emplois anciens et actuels des deux prépositions. Nous examinons particulièrement comment leur sens spatial a évolué et expliquons les processus diachroniques sous-jacents à ce changement. Notre approche théorique repose sur des hypothèses en sémantique cognitive et des modèles de variation linguistique et de changement sémantique. Les résultats de cette recherche nous amènent à proposer deux types d'évolution basés sur des processus sémantiques et grammaticaux distincts.
ROJAS PLATA, Daniel. « Interno en, externo en: análisis semántico-cognitivo de la preposición locativa en del español », Interlingüística 19, pp. 677-685.