Fête de la Science 2015

Fête de la Science 2015

Le laboratoire d'excellence EFL vous invite dans un voyage autour de la linguistique et ses disciplines connexes à la Cité des sciences et de l’Industrie les 9, 10 et 11 octobre 2015 ! Pas moins de 20 activités vous seront présentées tout au long du weekend grâce à la mobilisation de plus d’une trentaine de nos chercheurs. Quizz et autres jeux au programme !

Vendredi 9 octobre

Ecoutez des visages parler ! Sans le savoir, nous lisons sur les lèvres. En effet les mouvements du visage nous permettent de résoudre les ambiguïtés présentes dans les sons de la parole. Quels sont ces indices audiovisuels dont nous nous servons ? C’est ce que nous vous ferons découvrir notamment à travers l'effet "cocktail party" l'effet "Mc Gurk" ! 10h30 - 12h30 - 13h30 - 14h30

Quand le langage illumine le cerveau. Que se passe-t-il dans notre cerveau lorsque nous écoutons de la parole, que nous parlons ou que nous lisons ? Certaines régions s’activent pour nous permettre de décrypter les sons ou les traits, d’en comprendre le sens et d’articuler. Découvrons lesquelles ensemble ! 11H30 - 13h30 - 15h30

Les yeux : miroir de l’âme. Les mouvements de nos yeux sont très étroitement liés à nos pensées et au langage. Enregistrons ensemble les mouvements oculaires qui nous disent ce que vous comprenez, ce que vous voulez dire et parfois même ce que vous pensez ! 10h30 - 11h30 - 12h30 - 14h30

Grandir avec deux langues : l’éclairage des scientifiques ! Acquérir deux langues dès la naissance : complexe mais possible. Nous verrons comment notamment en explorant l’appareil phonatoire, en découvrant les sons de plusieurs langues du monde et en finissant par un quizz sonore ! 11h30 - 13h30 - 15h30

La parole dans tous ses états ! La phonétique est une branche de la linguistique qui étudie les sons utilisés dans la communication verbale. Explorons et découvrons votre voix, visualisons votre langue en temps réel pendant que vous parlez avec un appareil à ultrasons et lisons la parole comme du texte ! 10h30 - 11h30 - 12h30 - 14h30 - 15h30

A la découverte des contes Capverdiens et Koalibs (Soudan). Dans de nombreuses communautés linguistiques où l'utilisation de l'écrit n'est pas généralisée, les contes traditionnels constituent l'un des principaux registres littéraires traditionnels. Faisons ensemble un petit voyage littéraire à travers le monde des contes et des conteurs capverdiens et soudanais ! 10h30 - 11h30 - 13h30 - 14h30

Jang inybuldanganiny - Là où va le rêve - récits australiens aborigènes. Rêver (voir le monde du rêve) et conter (dire le monde du rêve) sont les deux portes d’accès qui sont offertes aux hommes pour côtoyer les Grands Ancêtres et marcher sur leurs traces. C’est ce que nous vous ferons découvrir en vous emmenant en terres australiennes munis d’un didgeridoo (instrument à vent joué à l’origine par les aborigènes) ! 12h30 - 15h30

Pratique de l’oralité dans la langue Gbaya : et si on disait des contes ? Culture de tradition orale, le savoir chez les Gbaya est commun à tous et chacun peut y avoir également accès.Nous vous ferons découvrir cette pratique de l’oralité en vous immergeant dans le monde imaginaire des contes Gbaya. 10h30 - 11h30 - 13h30 - 14h30

10 et 11 octobre

Cartographie sonore des langues du monde. Prenons ensemble la mesure de la diversité des langues, de l'étendue des recherches faites au sein dU laboratoire d’excellence EFL et effectuons un parcours sonore dans le paysage linguistique modelé par ces langues. samedi et dimanche

A la découverte des langues créoles. Comment nait une langue ? A cette question, l’étude des langues créoles peut nous aider à apporter quelques éléments de réponse. samedi après-midi

Grandir avec deux langues : l’éclairage des scientifiques ! Acquérir deux langues dès la naissance : complexe mais possible. Nous verrons comment notamment en explorant l’appareil phonatoire, en découvrant les sons de plusieurs langues du monde et en finissant par un quizz sonore ! dimanche

Les langues menacées sont elles condamnées à disparaitre ? Tentons de répondre à cette question en prenant l’exemple des langues en danger mexicaines. dimanche après-midi

Explorons l’histoire des langues à travers l’histoire de leur grammaire ! samedi après-midi

Pratique de l’oralité dans la langue Gbaya : et si on disait des contes ? Culture de tradition orale, le savoir chez les Gbaya est commun à tous et chacun peut y avoir également accès.Nous vous ferons découvrir cette pratique de l’oralité en vous immergeant dans le monde imaginaire des contes Gbaya. samedi

Dis moi Sheldon - le web lecteur. Un discours multidimensionnel entre intelligence artificielle et connaissance commune. samedi matin et dimanche

Les yeux, miroir de l’âme ? Qu’est-ce que les mouvements de nos yeux nous disent de ce qui se passe dans notre cerveau ? Les mouvements de nos yeux sont très étroitement liés à nos pensées et au langage. Enregistrons les mouvements oculaires qui nous disent ce que vous comprenez, ce que vous voulez dire et parfois même ce que vous pensez. samedi aprèsmidi

Ecoutez des visages parler ! Sans le savoir, nous lisons sur les lèvres. En effet les mouvements du visage nous permettent de résoudre les ambiguïtés présentes dans les sons de la parole. Quels sont ces indices audiovisuels dont nous nous servons ? C’est ce que nous vous ferons découvrir notamment à travers l'effet "cocktail party" l'effet "Mc Gurk" ! samedi après-midi

Quand le langage illumine le cerveau. Que se passe-t-il dans notre cerveau lorsque nous écoutons de la parole, que nous parlons ou que nous lisons ? Certaines régions s’activent pour nous permettre de décrypter les sons ou les traits, d’en comprendre le sens et d’articuler. Découvrons lesquelles ensemble ! samedi matin

La parole dans tous ses états ! samedi et dimanche

  • Apprenez les langues et leur prononciation. Grâce à des applications spécialement conçues par des phonéticiens, venez apprendre à prononcer et percevoir les sons du chinois ou de l'anglais.
  • L’échographie au service de la langue. L’échographie permet de visualiser en temps réel et enregistrer les mouvements et la forme de la langue dans la cavité orale. Les possibilités en termes d'enseignement des langues, de remédiation et de recherche fondamentale seront présentées.
  • Explorons notre voix ! Le logiciel CSL, utilisé notamment par les orthophonistes vous permettra de tester votre voix (contrôle de la fréquence fondamentale, de l'intensité, etc.). Idéal pour les petits ... et les grands !
  • A la découverte des sons du monde. Venez découvrir des langues avec des sons inconnus et que pourtant vous pourriez faire tous les jours !
  • Elizia - robots de chat. Un chatbot en français pour l'enseignement de l'intelligence artificielle vous sera présenté.
  • Palatographie statique. Venez participer à nos expériences brèves et ludiques, observer si votre [t] est prononcé comme celui de votre camarade...

Rendez-vous à la Cité des sciences et de l’industrie : 30, avenue Corentin Cariou 75019 Paris - niveau 1 sur l’espace du Labex EFL.