Journée des M2 2023

Jeudi 30 Mars 2023, 14:00 to Vendredi 31 Mars 2023, 17:30
Organisation: 
Lucia Tovena (LLF)
Lieu: 

EILA – Bât. ODG – 7e étage – Salles 715 et 720

Jeudi 30 mars (salle 720)

Session 1
Présidence : Natalie Kubler

14:00-14:30 ZHU Yimin (LTE)
L’impact d’un environnement bilingue chinois-français sur la compétence syntaxique synthétique
14:30-15:00 RAMEH Jana (LADFLE)
"Comment avez-vous oublié cela ? Nous l’avons juste vu avant les vacances !" L’attrition de la L2 chez des collégiens libanais à la suite des vacances estivales.
15:00-15:30 LOREAU UNGER Baptiste (LTE)
Syncretism in Kiranti participant marking

15:30-16:00 Pause

Session 2
Présidence : Baptiste Loreau Unger

16:00-16:30 HORAJ Joana (LTE)
Active/Passive voice alternation in Modern Greek in comparison with Modern French: An experimental study of an oral corpus
16:30-17:00 MENG Yang (LADFLE)
Les verbes d’achèvement en français et en chinois: perspectives didactiques

Vendredi 31 mars (salle 715)

Session 3
Présidence : Lucia M. Tovena

9:30-10:00 KAYIRICI Ridvan (LTE)
Pragmatic modulations and structural cues under unconscious perception: two psychophysics studies on numerical cognition and functor-argument processing
10:00-10:30 MEDJAHED Anissa (LTE)
Etudes expérimentales de la concurrence des procédés dérivationnels
10:30-11:00 CHEN Yingchun (LADFLE)
La construction impersonnelle en français langue étrangère : de l’analyse linguistique à la conscience métalinguistique

11:00-11:30 Pause

Session 4
Présidence :  Anissa MEDJAHED

11:30- 12:00 SELVA GUISANDES Selene (LADFLE)
L’acquisition des clitiques objets par un groupe hétérogène de femmes migrantes
12:00-12:30 NAMDARZADEH Behnoosh (EA)
Towards a Next-level Challenge Set for Neural Machine Translation. Translation of Dislocations from French into English

Session 5
Présidence : Ioana Chitoran

14:00-14:30 JACOBS Justin (PhPh)
Fundamental Frequency in the Perception of Queer Identity in French
14:30-15:00 LEGER Alice (EA)
Are learners’ /r/s in good shape? Investigating tongue shapes for English /r/ in French learners with ultrasound imaging
15:00-15:30 ZHOU Ziqi (PhPh)
What makes an utterance ironic? A predictive modelling approach to perceptual judgements of L2 Learners of French

15:30-16:00 Pause

Session 6
Présidence : Ziqi ZHOU

16:00-16:30 LI Xin (LTE)
Les marqueurs de négation en chinois et leur interaction avec le mode et l’aspect
16:30-17:00 ISTRATE Marius-Fabian (LTE)
L’alternance du sujet en roumain: une étude de corpus
17:00-17:30 CONTI Lina (LI)
Using artificial languages to understand the emergence of gender bias in transformer neural networks