Publications
Le français parlé : esquisse de morphologie flexionnelle. Vincennes: Éditions Thierry Marchaisse, Soumis.
le_francais_parle.pdf (1.97 MB)
le_francais_parle.pdf (1.97 MB) Kriyol Syntax. The Portuguese-based Creole Language of Guinea-Bissau In Creole Language Library. Vol. 14. Amsterdam: Benjamins, 1994.
L'ukrainien., 2022.
Le yooruba., 2021.
Le saamaka., 2021.
Le maltais., 2021.
Le hausa., 2021.
Le galicien., 2021.
L'arabe de Juba (arabi Juba)., 2021.
"Verb inflection in Chiquihuitlán Mazatec: A fragment and a PFM approach." In Proceedings of HPSG 2010. Stanford: CSLI, 2011.
"The two faces of creole grammar and their implications for the origin of complex language." In Variation, Selection, Development: Probing the evolutionary model of language change, edited by A. Eckardt, Gerhard Jäger and T. Veenstra, 253-305. Berlin: Mouton de Gruyter, 2008.
"Substrate influence in Kriyol: Guinea-Bissau and Casamance Portuguese-related Creole." In Creoles, their Substrates, and Language Typology, edited by Claire Lefebvre. Amsterdam: John Benjamins, 2011.
"Once more on the genesis of West African Portuguese creoles." In The Iberian Challenge: Creole Languages Beyond the Plantation Setting, edited by Jean-Louis Rougé. A. Schwegler et al. ed., 2016.
"Old French declension: A Word and Paradigm approach and the role of syncretisms and defaults in its rise and fall." In Defaults in Morphological Theory. Gisborne, Nikolas & Andrew Hippisley ed. Oxford (UK): Oxford University Press, Sous presse.
"On the interpretation of bare noun phrases in Guinea-Bissau Portuguese Creole (Kriyol)." In Noun Phrases in Creole Languages: a multi-faceted approach, edited by Marlyse Baptista and Jacqueline Guéron, 145-169. Creole Library. Amsterdam: Benjamins, 2007.
"Etre créole : pourquoi la copule est-elle visible dans les langues créoles ?" In Grammaires créoles et grammaire comparative, 237-276. Saint Denis: Presses Universitaires de Vincennes, 2007.
"Creolization and markedness theory." In The Handbook of Creole Linguistics, edited by S. Kouwenberg and J. Singler. Oxford: Basil Blackwell, 2008.
"Theories of morphology and theories of creole emergence: The inner connection." Papia - special issue: A Festschrift to John Holm (2014).
"Romanian nominal inflection : a realizational approach." Revue roumaine de linguistique (2007): 255-302.
"Plural formation in Nubi and Arabic: A comparative study and a word-based approach." Brill’s Annual of Afroasiatic Languages and Linguistics (2011): 1-20.
"Pidgin-creoles as a scattered sprachbund: Comparing Kriyol and Nubi." Journal of Pidgin and Creole Studies 26 (2011): 43-88.
"The morphology of TAM marking in creole languages: a comparative study." Word Structure 8 (2015): 248-282.
"Lingua de Preto: The Basic Variey at the root of West African Portuguese creoles." Journal of Pidgin and Creole Languages 28 (2013).
"Les constructions possessives des créoles portugais: le contraste Est-Ouest et les contacts luso-néerlandais." Etudes créoles (2016).
"Le français attend encore sa grande grammaire." Pour la science, no. Dossier 82 (2014).
"Fully bare nominals in two Creoles : A description and a tentative constructional account." Journal of Portuguese Linguistics (2010): 9-28.
"Event internal pluractional verbs in some Romance languages." Recherches Linguistiques de Vincennes 37 (2008): 9-30.
On templates In The Form of Structure, the Structure of Form: Essays in honor of Jean Lowenstamm. Bendjaballah et al. ed., 2014.
Os nominais nus no crioulo de Guiné-Bissau (Kriyol): descrição e ensaio de analise construcional. Vol. Nominais nus: um olhar através das linguas. Florianopolis (Brésil): Mercado de Letras (Campinas, Brésil), 2009.
Mazatec verb inflection. Revisiting Pike (1948) and comparing four dialects, Edited by Jean-Léo Léonard. Léonard & Kihm ed. Vol. Patterns in Mesoamerican Morphology., 2014.
LabEx EFL
University Paris Cité
Graduate schools
