
Responsable : Anne Abeillé
Les travaux regroupés dans cet axe portent sur l'étude de l'objet phrase sous ses aspects prosodiques, syntaxiques et sémantiques. Le travail s'appuie sur divers projets de recherche (LabEx EFL, Fédération TUL, French Tobi, ANR Asfalda…) ou de collaboration (PICS avec la Roumanie), et implique un large réseau de collaborateurs externes (12 institutions dans 7 pays) en particulier avec l’Australie et le Brésil. Certains projets de cet axe sont décrits dans la rubrique Langues romanes (Grande Grammaire du français, Essential Grammar of Romanian, enrichissement du Corpus arboré du français…).
Permanents (20) : A. Abeillé, P. Amsili, L. Brunetti, P. Caudal, E. Delais-Roussarie, M. Desmets, C. Donati, G. Fon Sing, D. Godard (émérite), B. Hemforth, A. Kihm (émérite), V. Pan, M.-C. Paris (émérite), A. Rouveret (émérite), C. Saillard, C. Soares-Jesel, C. Dobrovie-Sorin, L. Tovena, H.Yoo, P. Martin (émérite).
Membres non-permanents et/ou associés : L. Badan (Leiden), C. Beyssade, G. Bilbiie (Bucarest), H. Burnett (Toronto), M. Donazzan, A. Gazdik (Budapest), J. Ginzburg, H. Gruet-Skrabalova (Clermont Ferrand) , X. Huang, F. Henri, I. Giurgea (Bucarest), A. Mardale (Inalco), C. Plancq (Lattice), J. Thuillier (Toulouse)
Doctorants (20) : A. An, CY Choi, O. Fyssas, O. Garcia-Marchena, S. Hassamal, X. Hu, I. Konrad, T-S Lin, S. Loucif, P. Feghari, C. Pozniak, Y. Qiu, D. Rojas Plata, B. Rushiti, O. Seminck, A. Shiraishi, W. Xiang, B. Yos, X. Yu, X. Zhang.
Trois opérations (pluralité et quantification, phrases elliptiques, prédicats complexes) s'attachent à la description et à la modélisation d'un phénomène ou d'une famille de phénomènes dans les trois dimensions de l'analyse (prosodie, syntaxe, sémantique). Pour les deux premières, une part du travail quantitatif (étude sur corpus annotés des fréquences, et des préférences des différents types d’ellipse selon les contextes) et expérimental (expériences psycholinguistique sur les interpretations collectives ou distributives) se fait dans le cadre de l’axe 2 du LabEx (opérations SA3 et PLU). L’opération Prédicats complexes s'attache à la description et à la modélisation des prédicats complexes dans une perspective comparative, que ceux-ci prennent la forme d'une combinaison entre un verbe et un préfixe (français, lithuanien, russe) ou d'une construction à verbe sériel (khmer). L'opération unités syntaxiques – unités prosodiques s'interroge spécifiquement sur les relations entre le découpage nécessité par la prosodie et celui que justifie la syntaxe, qui ne coïncident pas, même s'ils se contraignent mutuellement, et s’appuie également sur deux opérations du Labex (axes 1 et 6 en collaboration avec Paris 3 pour la structure prosodique et l’annotation de corpus). Elle s’appuie aussi sur un projet ANR CONTINT PHOREVOX (resp. O. Boeffard) qui démarre en 2012: LLF travaillera en particulier sur les découpages prosodiques et leur marquage en termes de paramètres prosodiques (durée, F0, etc.) dans différents styles de parole: lecture de poèmes, lecture de contes, dictées, etc. Une autre opération, identité et copie, s'appuie sur la diversité des compétences théoriques réunies dans le laboratoire pour proposer une comparaison métathéorique de deux familles d'approches au sein de la tradition générative.
Un travail sur les facteurs qui influencent l’ordre relatif des compléments du verbe se fait également dans le cadre de l’axe 2 du LabEx (opération WO1), avec étude quantitative sur corpus et expérimentations psycholinguistiques, en collaboration avec Alpage pour le français, Lattice pour l’ancien français et MII pour le persan.